"Unintelligible to you? I am unintelligible to myself," cried Ella. "Why should I be tramping up and down your room when I might be at this very moment----" She clutched Phyllis' arm. "I want to stay with you all night," she whispered. "I want to sleep in your bed with you, Phyllis. I want to feel your arms around me as I used to feel my mother's long ago. Whatever I may say, you will not let me go, Phyllis?"英文原著 · 《Phyllis of Philistia》
Trent was in despair. Presently he began again. "I used to belong to the Guards, - always dined there till Jacques left. Afterwards the cooking was beastly, and - I can't quite remember where I went then. You see - I think I must be getting old. I don't remember things. Between you and me," he sidled a little closer to Trent, "I think I must have got into a bit of a scrape of some sort - I feel as though there was a blank somewhere...."
Again he became unintelligible. Trent was silent for several minutes.英文原著 · 《A Millionaire of Yesterday》
But as for Easter, she treated him with unvarying indifference, though Clayton noticed she was more quiet and reserved in the mountaineer's presence; and, what was unintelligible to him, she refused to speak of her studies when Raines was at the cabin, and warned her mother with an angry frown when the latter began telling the mountaineer of "whut a change had come over Easter, and how she reckoned the gal was a-gittin' eddicated enough fer to teach anybody in the mountains, she was a-larnin' so much."英文原著 · 《A Mountain Europa》
After the court attendant had uttered more unintelligible words, every one sat down; and the financier again moved hurriedly to the rail.英文原著 · 《A Wasted Day》
How dangerous it is to write things that may not be understood! What I have written I have written merely to indicate the qualities in Henry Irving's nature which were unintelligible to me, perhaps because I have always been more woman than artist. He always put the theatre first. He lived in it, he died in it. He had none of my bourgeois qualities--the love of being in love, the love of a home, the dislike of solitude. I have always thought it hard to find my inferiors. He was sure of his high place. In some ways he was far simpler than I.英文原著 · 《Autobiographies》
The leaf was much rubbed and worn, and it was not without considerable trouble that I deciphered the following (omitting the unintelligible signs):英文原著 · 《Beauty and The Beast》
"Please, God. No, no. My baby is gone. I..." Question:"I'd like to help you, ma'am, but I need your location." - I want to shoot myself.- Answer: "Oh, God. "Oh, God. I need help now." Question:"Ma'am, are you?" Answer:"My God, my God." Unintelligible.美剧 · 《The Good Wife》