Her house in town was thrown open again, and set in order for her coming. She made her journey back in state, Mistress Anne accompanying her in her travelling-coach. As she passed over the highroad with her equipage and her retinue, or spent the night for rest at the best inns in the towns and villages, all seemed to know her name and state.英文原著 · 《A Lady of Quality》
(MENELAUS and his retinue enter. He is leading MOLOSSUS by the hand.)英文原著 · 《Andromache》
But when the doves had reached their wonted goal Where the wide stair of orbed marble dips Its snows into the sea, her fluttering soul Just shook the trembling petals of her lips And passed into the void, and Venus knew That one fair maid the less would walk amid her retinue,英文原著 · 《Charmides and Other》
"And look, Ri! The sun is glinting upon steel! Claymores, Ri! oh, how heavenly! There must be fifty men! And they are still coming! I do believe he has brought the whole clan!"
Too petrified with delight to utter another exclamation, she watched in breathless silence the approach of a procession more formidable than had ever escorted a Tulliwuddle since the year of Culloden. As they drew nearer, her ardent gaze easily distinguished a stalwart figure in plaid and kilt, armed to the teeth with target and claymore, marching with a stately stride fully ten paces before his retinue.英文原著 · 《Count Bunker》
(Tableau. A circle of curious spectators in the pit; the marquises and officers mingled with the common people; the pages climbing on each other's shoulders to see better. All the women standing up in the boxes. To the right, De Guiche and his retinue. Left, Le Bret, Ragueneau, Cyrano, etc.)英文原著 · 《Cyrano de Bergerac》
East Lynne had changed owners, and now it was the property of Mr. Carlyle. He had bought it as it stood, furniture and all; but the transfer had been conducted with secrecy, and was suspected by none, save those engaged in the negotiations. Whether Lord Mount Severn thought it might prevent any one getting on the scent, or whether he wished to take farewell of a place he had formerly been fond of, certain it is that he craved a week or two's visit to it. Carlyle most readily and graciously acquiesced; and the earl, his daughter, and retinue had arrived the previous day.英文原著 · 《East Lynne》