"Devil!" she cried, "and cur! and for thee I blasted all the years to come! To a beast so base I gave all that an empress' self could give--all life--all love--for ever. And he comes back--shameless-- to barter like a cheating huckster, because his trade goes ill, and I--I could stock his counters once again."英文原著 · 《A Lady of Quality》
SIR ROBERT CHILTERN. Cheveley herself. And the woman I love knows that I began my career with an act of low dishonesty, that I built up my life upon sands of shame - that I sold, like a common huckster, the secret that had been intrusted to me as a man of honour. I thank heaven poor Lord Radley died without knowing that I betrayed him. I would to God I had died before I had been so horribly tempted, or had fallen so low. [Burying his face in his hands.]英文原著 · 《An Ideal Husband》
Now was the time to unlock the sealed fountain of royal bounty, which had been infamously monopolized and huckstered, and to let it flow at large upon the whole people. The time was come to restore royalty to its original splendour.英文原著 · 《Selections from the Speeches and Writings of Edmund Burke》
Lockyer, from observation and from gossip, had a pretty shrewd notion of the state of his young partner's mind, and drew the not unwarranted conclusion that he would be indifferent about terms--would be "easy." With the suavity of Mr. Great-and-Good-Heart he said: "My dear boy, there can't be any question of money with us. We'll do the generously fair thing--for, we're not hucksterers but gentlemen."英文原著 · 《The Dust》
Peace, old man! I have a prior claim. Before the face Of man and Heaven I urge it; I outbid Yon sordid huckster for your priceless jewel. [Giving a pocket-book. There is the sum twice told! Blush not to take it: There's not a coin that is not bought and hallow'd In the cause of nations with a soldier's blood!英文原著 · 《The Lady of Lyons》
The praises of Boileau, although well versified, had not, however, the fortune to please him. He found those verses too methodical for poetry; and the poet, moreover, seemed to him somewhat a huckster, and in bad taste. The satirists might do what they liked, they never had his friendship. Perhaps he feared them.英文原著 · 《The Memoirs of Madame de Montespan》