On, gay adventurers, bravely ride the billowy furze,
Golden foil and dewy pearls are swaying to a tune:
Quaff the brew of red raspberry through the vine veils gossamery. Till we turn when night comes down alleys of the moon.英文原著 · 《Ballads of Peace in War》
The court, the queen, and the princesses flee--let us save ourselves! The Russians will come to Berlin--they will annihilate us. We are deserted and lost, lost!--no one knows where our king is!"
As if driven by madness, the crowds rushed against each other, like the sea when it divides, and in billowy streams pours itself out here and there; and the cry of anguish which now rang out from the castle square, found its echo in every street and every house.英文原著 · 《Frederick the Great and His Family》
From the door of the store could be seen the irregular, sloping stretch of prairie to the south, with its reaches of light-green, billowy mesquite flats in the lower places, and its rises crowned with nearly black masses of short chaparral. Through the mesquite flat wound the ranch road that, five miles away, flowed into the old government trail to San Antonio. The sun was so low that the gentlest elevation cast its grey shadow miles into the green-gold sea of sunshine.英文原著 · 《Heart of the West》
if you saw some western cloud All billowy-bosomed, over-bowed By many benedictions -- sun's And moon's and evening-star's at once -- And so, you, looking and loving best, Conscious grew, your passion drew Cloud, sunset, moonrise, star-shine too, Down on you, near and yet more near, Till flesh must fade for heaven was here! -- Thus leant she and lingered -- joy and fear Thus lay she a moment on my breast.英文原著 · 《Introduction to Robert Browning》
But we so grieve to know that you are feeling miserable. It must not last--it cannot last. The regal summer is come and it will smile you into high good cheer; it will charm away your pains, it will banish your distresses. I wish you were here, to spend the summer with us. We are perched on a hill-top that overlooks a little world of green valleys, shining rivers, sumptuous forests and billowy uplands veiled in the haze of distance. We have no neighbors. It is the quietest of all quiet places, and we are hermits that eschew caves and live in the sun. Doctor, if you'd only come!英文原著 · 《Letters Vol. 3》
Where Hudson's wave o'er silvery sands Winds through the hills afar, Old Cronest like a monarch stands, Crowned with a single star! And there, amid the billowy swells Of rock-ribbed, cloud-capped earth, My fair and gentle Ida dwells, A nymph of mountain-birth.英文原著 · 《Poems》