Paulvitch's fingers sought the lad's throat. He grinned down horribly into the face of his victim. "Your father ruined me," he mumbled. "This will pay him. He will think that the ape did it. I will tell him that the ape did it. That I left him alone for a few minutes, and that you sneaked in and the ape killed you. I will throw your body upon the bed after I have choked the life from you, and when I bring your father he will see the ape squatting over it," and the twisted fiend cackled in gloating laughter.英文原著 · 《THE SON OF TARZAN》
Here is a creature not ten thousand generations from the ape, his ancestor. Not ten thousand. And that ape again, not a score of thousands from the monkey, his forebear. A man's body, his bodily powers, are just the body and powers of an ape, a little improved, a little adapted to novel needs. That brings me to my point. CAN HIS MIND AND WILL BE ANYTHING BETTER? For a few generations, a few hundreds at most, knowledge and wide thought have flared out on the darknesses of life. But the substance of man is ape still.英文原著 · 《The Secret Places of the Heart》
The Russian was thoroughly frightened. He glanced toward the sailors--they were a couple of hundred yards away. Again the ape plucked at his shoulder, jabbering plaintively. Paulvitch saw no menace in the inquiring gaze, or in the attitude of the beast. He got slowly to his feet. The ape rose at his side. Half doubled, the man shuffled cautiously away toward the sailors. The ape moved with him, taking one of his arms.英文原著 · 《THE SON OF TARZAN》
She listened attentively. There were two and they were great apes--Korak and Akut. To her Korak was an ape--a Mangani, for as such the three always described themselves. Man was an enemy, so they did not think of themselves as belonging any longer to the same genus. Tarmangani, or great white ape, which described the white man in their language, did not fit them all. Gomangani--great black ape, or Negro--described none of them so they called themselves plain Mangani. Meriem decided that she would feign slumber and play a joke on Korak. So she lay very still with eyes tightly closed.英文原著 · 《THE SON OF TARZAN》
Just then Apemantus appeared. "I am told that you imitate me," said Apemantus. "Only," said Timon, "because you haven't a dog which I can imitate."英文原著 · 《Beautiful Stories from Shakespeare》
"Off with you!" said Timon; but Apemantus stayed a while longer and told him he had a passion for extremes, which was true. Apemantus even made a pun, but there was no good laughter to be got out of Timon.英文原著 · 《Beautiful Stories from Shakespeare》
In Conquest of the Planet of the Apes, we learned how humans taught the apes to become civilized.美剧 · 《Young Sheldon》
But he can't see anything else besides that target through the aperture of his rifle sights.美剧 · 《Billions》
Let's go to the top of the Empire State Building, like the big ape in that movie, Sleepless in Seattle!美剧 · 《Bojack Horseman》