It is a great gulf, and if once a man were within the gates, he would not reach the floor until a whole year had reached its end, but cruel blast upon blast would carry him this way and that. And this marvel is awful even to the deathless gods.英文原著 · 《Hesiod, The Homeric Hymns, and Homerica》
S.--I gave the P. Department a blast in the papers about sending misdirected letters of mine back to the writers for reshipment, and got a blast in return, through a New York daily, from the New York postmaster. But I notice that misdirected letters find me, now, without any unnecessary fooling around.英文原著 · 《Letters Vol. 2》
"Seeing is believing," said Moscione. Whereupon Blow-blast breathed at first quite gently, so that it seemed to be the wind that blows at Posilippo towards evening; then turning suddenly to some trees, he sent forth such a furious blast that it uprooted a row of oaks.英文原著 · 《Stories from Pentamerone》
Nothing is more charming than the sounding of the reveille in Paris. It is dawn. One hears first, nearby, a roll of drums, followed by the blast of a bugle, exquisite melody, winged and warlike. Then all is still. In twenty seconds the drums roll again, then the bugle rings out, but further off. Then silence once more. An instant later, further off still, the same song of bugle and drum falls more faintly but still distinctly upon the ear. Then after a pause the roll and blast are repeated, very far away.英文原著 · 《The Memoirs of Victor Hugo》
"She who was the mother of the goddess found favor in the sight of the ruler here," he went on. "But after a time she grew old and ugly and withered. So he slew her--like a little mound of dust she danced and blew away after he had slain her; and also he slew others who had grown displeasing to him. He blasted me--as he was blasted--" He pointed to Ventnor. "Then it was that, recovering, I found my crooked shoulder. The goddess was born here. She is kin to Him Who Rules! How else could she shed the lightnings?英文原著 · 《The Metal Monster》
This winter's weather it waxeth cold, And frost doth freeze on every hill, And Boreas blows his blasts so bold, That all our cattle are like to spill; Bell my wife, who loves no strife, She said unto me quietly, "Rise up, and save cow Crumbock's life; Man, put thine old cloak about thee."英文原著 · 《A Bundle of Ballads》
We'd have to get men to the blast site, retrieve soil samples and blast debris.美剧 · 《House of Cards》
I'm trying to send out a get-to-know-us email blast for the cupcake business.美剧 · 《2 Broke Girls》
Max, great news-- that email blast I sent out this morning worked.美剧 · 《2 Broke Girls》
He can blast a wall apart with his thoughts, but he can't get out of handcuffs?美剧 · 《2 Broke Girls》