"Something busted. I guess we done some damage." Lite grinned and watched them over his shoulder. "You needn't go any further with me, Lite. That fat man's the one that had the cattle. I am going over to the ranch for awhile, but don't tell Aunt Ella." She turned to ride on up the hill toward the Lazy A, but stopped for another look at the perturbed motorists. "Well anyway, we snaked them out of the sand, didn't we, Lite?"
"We sure did," Lite chuckled. "They don't seem thankful, but I guess they ain't any worse off than they was before. Anyway, it serves them right.英文原著 · 《Jean of the Lazy A》
It must be, but in heaven's name, what is its turn? It's never done a flip in its life, much less a double flip. What do you think, Johnny? Use your head. Suggest something."
"Maybe it can count," Johnny advanced. "And counting-dogs are a drug on the market. Well, anyway, let's try."
And Michael, who knew unerringly how to count, refused to perform. "If he was a regular dog, he could walk anyway," was Collins' next idea.英文原著 · 《Michael, Brother of Jerry》
"I'll murder her! I'll murder you too, you dog! Oh"--she began striking at him--"I'll teach you how to run around with other women, you dog, you brute!"
Cowperwood merely gripped her hands and shook her vigorously, forcefully. "What the devil has got into you, anyway, you fool?" he said to her, bitterly, as they carried Rita out. "What are you trying to do, anyway--murder her? Do you want the police to come in here? Stop your screaming and behave yourself, or I'll shove a handkerchief in your mouth! Stop, I tell you!英文原著 · 《The Titan》
"Oh, yes! There's the number of the ticket too. But stay . No, I say! Anyway, the number of our series is there! Anyway, you understand.英文原著 · 《The Wife and Other Stories》
Finally, he said: "And the charm never failed! Indeed, it was wonderful! It stood by me so obviously. For instance, the night before San Juan, in the mill at El Poso, I slept on the same poncho with another correspondent. I woke up with a raging appetite for bacon and coffee, and he woke up out of his mind, and with a temperature of one hundred and four. And again, I was standing by Capron's gun at El Caney, when a shell took the three men who served it, and only scared ME. And there was another time--" He stopped. "Anyway," he laughed, "here I am."英文原著 · 《A Charmed Life》
"I'll fight him anyway, 'n' I reckon ef he don't die till I lay out in the lorrel fer him, he'll live a long time. Ef a Stetson ever done sech meanness as that I never heerd it."英文原著 · 《A Cumberland Vendetta》