For whatsoever it be, that is now present, shall ever be embraced by me as a fit and seasonable object, both for my reasonable faculty, and for my sociable, or charitable inclination to work upon. And that which is principal in this matter, is that it may be referred either unto the praise of God, or to the good of men. For either unto God or man, whatsoever it is that doth happen in the world hath in the ordinary course of nature its proper reference; neither is there anything, that in regard of nature is either new, or reluctant and intractable, but all things both usual and easy.英文原著 · 《The Meditations》
He that feareth death, either feareth that he shall have no sense at all, or that his senses will not be the same. Whereas, he should rather comfort himself, that either no sense at all, and so no sense of evil; or if any sense, then another life, and so no death properly. All men are made one for another: either then teach them better, or bear with them.英文原著 · 《The Meditations》
He that runs away from his master is a fugitive. But the law is every man's master. He therefore that forsakes the law, is a fugitive. So is he, whosoever he be, that is either sorry, angry, or afraid, or for anything that either hath been, is, or shall be by his appointment, who is the Lord and Governor of the universe. For he truly and properly is Nomoz, or the law, as the only nemwn, or distributor and dispenser of all things that happen unto any one in his lifetime- Whatsoever then is either sorry, angry, or afraid, is a fugitive.英文原著 · 《The Meditations》
He crushes into a crowd that has gathered round the favourite's stall, and overhears one hard-faced racing man say to another, "What do you like?" to which the other answers, "Well, either this or Royal Scot. I think I'll put a bit on Royal Scot." This is enough for the Oracle. He doesn't know either of the men from Adam, or either of the horses from the great original pachyderm, but the information will do to go on with. He rejoins his followers, and looks very mysterious.英文原著 · 《Three Elephant Power》
With that he dropped softly into the street, and I after him, turning to the right instead of the left, and that at a brisk trot instead of the innocent walk which had brought us to the bank. Like mice we scampered past the great schoolroom, with its gable snipping a paler sky than ever, and the shadows melting even in the colonnade underneath. Masters' houses flitted by on the left, lesser landmarks on either side, and presently we were running our heads into the dawn, one under either hedge of the Stockley road.英文原著 · 《A Thief in the Night》
"The battery may be either Smee's, Daniell's, or Grove's; if of either of the former, it should be of two series; if of the latter, one cup is sufficient.英文原著 · 《American Hand Book of the Daguerreotype》
And it's either gonna make you less afraid or more, and you willnow that you either did everything that you can for your son...美剧 · 《Desperate Housewives》
"A: Either party is in danger of falling off a cliff, Precipice or ledge; B: Either party is deserving of a hearty handshake After winning a Nobel Prize; C: Moral support during flu shots" Seems a bit restrictive.美剧 · 《The Big Bang Theory》
It's either an old shag carpet or a mass grave of dead muppets.美剧 · 《2 Broke Girls》
Look, either you ask her, or you rip out the crotch and risk showing six-year-olds your winter wonderland.美剧 · 《2 Broke Girls》