"'Well, Luke,' says he, 'I don't know that I've had such a skyhoodlin' fine time under your tutelage and dispensation. But I'll do the best I can for you--I'll do the best I can,' he repeats. 'Me and Miss Skinner was married an hour ago. We're leaving for Texas in the morning.'英文原著 · 《Heart of the West》
QUEEN. "'The Grand-Duke is not so ambitions of an empty honor as to engage in it under the tutelage of Prussia. Consider farther: the Imperial dignity, is it compatible with the fatal deprivation of Silesia? "One other battle, I say! Good God, give me only till the month of October!"'英文原著 · 《History of Friedrich II of Prussia V 15》
Being wholly in agreement with my sister's views, I will merely supplement them with the words uttered by his brother, Nikolai Nikolayevitch, who said that "Turgenieff cannot reconcile himself to the idea that Lyovotchka is growing up and freeing himself from his tutelage."英文原著 · 《Reminiscences of Tolstoy》
Armiger, the latest embodiment of Dresham's instinct for the remarkable, was an innocent beauty who for years had distilled dulness among a set of people now self-condemned by their inability to appreciate her. Under Dresham's tutelage she had developed into a "thoughtful woman," who read his leaders in the Radiator and bought the books he recommended. When a new novel appeared, people wanted to know what Mrs. Armiger thought of it; and a young gentleman who had made a trip in Touraine had recently inscribed to her the wide-margined result of his explorations.英文原著 · 《The Touchstone》
Frank. for pragmatism. reputation for indentured servitude. more than twice, Frank. on your cooperation. you're demanding tutelage. a proposal. to work together as equals. just as the President does. bind myself to them in advance. fair enough.美剧 · 《House of Cards》
So I've invited a representative from the law school to see firsthand how joyful you all are under my tutelage.美剧 · 《Suits》
Be that as it may, you can either welcome my tutelage, or you can crawl back to the D.A.'s office from whence you came.美剧 · 《Suits》
months 5 days and 13 hours under Nigel's tutelage this is what you have to show for it?美剧 · 《Suits》