Will anybody bid thirty-three? It's fine soap. Seven cases of fine Castile soap. Will anybody bid thirty-three?"
Young Cowperwood's mind was working. He had no money with him; but his father was teller of the Third National Bank, and he could quote him as reference. He could sell all of his soap to the family grocer, surely; or, if not, to other grocers. Other people were anxious to get this soap at this price. Why not he?英文原著 · 《The Financier》
Giving forth another gentle scream, Miss Pratt hopped prettily backward from Jane's extended hands. ``Oo-oo!'' she cried, chidingly. ``Mustn't touch! P'eshus Flopit all soap-water-wash clean. Ickle dirly all muddy-nassy! Ickle dirly must doe home, det all soap-water-wash clean like NICE ickle sissa. Evabody will love 'oor ickle sissa den,'' she concluded, turning to William. ``Tell 'oor ickle sissa MUS' doe home det soap-water-wash!''英文原著 · 《Seventeen》
Soapy straightened the lady missionary's readymade tie, dragged his shrinking cuffs into the open, set his hat at a killing cant and sidled toward the young woman. He made eyes at her, was taken with sudden coughs and "hems," smiled, smirked and went brazenly through the impudent and contemptible litany of the "masher." With half an eye Soapy saw that the policeman was watching him fixedly. The young woman moved away a few steps, and again bestowed her absorbed attention upon the shaving mugs. Soapy followed, boldly stepping to her side, raised his hat and said:英文原著 · 《The Four Million》
"You're a gentleman," said Anthony, decidedly. "I've heard of these young bloods spending $24 a dozen for soap, and going over the hundred mark for clothes. You've got as much money to waste as any of 'em, and yet you stick to what's decent and moderate. Now I use the old Eureka--not only for sentiment, but it's the purest soap made. Whenever you pay more than 10 cents a cake for soap you buy bad perfumes and labels. But 50 cents is doing very well for a young man in your generation, position and condition. As I said, you're a gentleman. They say it takes three generations to make one.英文原著 · 《The Four Million》
"I will get soft soap, and monkey soap, and all sorts of soap; and soda and scrubbing brushes; and persian powder; and carbolic to remove the smell. I must have a disinfecting. Perhaps I may have to burn sulphur."英文原著 · 《The Great Big Treasury of Beatrix Potter》
"Well, I must get Phronsie," again said Polly, running back into the bedroom, where that small damsel was busily engaged in washing "Baby" in the basin of water that she had with extreme difficulty succeeded in getting down on the floor. She had then, by means of a handful of soft soap, taken from Polly's soap-bowl during the dish-washing, and a bit of old cotton, plastered both herself and "Baby" to a comfortable degree of stickiness.英文原著 · 《Five Little Peppers And How They Grew》