But still, after a time, even this grew tire- some to one of Ninon's spirit, and she took the first opportunity to sail up the Missouri with a certain young trapper connected with the great fur company, and so found her- self at Cainsville, with the blue bluffs rising to the east of her, and the low white stretches of the river flats undulating down to where the sluggish stream wound its way southward capriciously.英文原著 · 《A Mountain Woman》
Then, perhaps, she would understand everything. She said this to herself quite calmly. Her mood was changed. The fire had died down in her, and she felt almost sluggish, although still restless. The monstrous idea had come to her again. She did not vehemently repel it. By nature she was no doubt an impulsive. But now she meant to be a watcher.英文原著 · 《A Spirit in Prison》
A FEW words avail to describe the sluggish waters of the Dead Sea, but what pen can portray the Indian Ocean lashed and tormented by a cyclone?英文原著 · 《A Woman-Hater》
There is not enough exercise in such a life for any high measure of health; but a high measure of health is only necessary for unhealthy people. The slug of a fellow, who is never ill nor well, has a quiet time of it in life, and dies all the easier.英文原著 · 《An Inland Voyage》
He looked a moment at his "unsteadfast footing," then let his gaze wander to the swirling water of the stream racing madly beneath his feet. A piece of dancing driftwood caught his attention and his eyes followed it down the current. How slowly it appeared to move! What a sluggish stream!英文原著 · 《An Occurrence at Owl Creek Bridge》
She disappeared among the reeds and willows that grew thick along the banks of the deep, sluggish bayou; and she did not come back again.英文原著 · 《Awakening & Selected Short Stories》