I was a-'pretendin',' miss," she answered a little sheepishly; "I was tryin' to see it like you do. I almost did," with a hopeful grin. "But it takes a lot o' stren'th."英文原著 · 《A Little Princess》
Peter returned, looking very sheepish. " I hadn't the slightest idea you-"英文原著 · 《Active Service》
The young man looked convinced, and almost as ashamed as if he had been the one
to crop my ears. "What do you want me to do?" he said, slowly, and looking
sheepishly at the boys who were staring open-mouthed at him and the young girl.英文原著 · 《Beautiful Joe》
The precious Cup swayed on its ebony stand, the boy's hands, rudely withdrawn, almost overthrowing it. But the little man's first impulse, cursing and screaming though he was, was to steady it. "'M'Adam's Wull'! I wish he was here to teach ye, ye snod-faced, ox-limbed profleegit!" he cried, standing in front of the Cup, his eyes blazing. "Ay, 'WAdam's Wull'! And why not 'M'Adam's Wull'? Ha' ye ony objection to the name?"
"I didn't know yo' was theer," said David, a thought sheepishly. "Na; or ye'd not ha' said it."
"I'd ha' thought it, though," muttered the boy.英文原著 · 《Bob Son of Battle》
The two looked at each other and grinned. "I ain't dead yet," Eddie made sheepish comment. "Mebbe you kinda look on me as being a horn toad, Bud."英文原著 · 《Cow-Country》
If we didn't feel sheepish, didn't feel like we had to hide what moves us?美剧 · 《Billions》
Every July, you sit there staring at me before coming in here with that sheepish look on your face - to ask to... - I have to tell you something.美剧 · 《Suits》