"Your husband told me to bring this to you, Mrs. Baroda," he said, handing her a filmy, white scarf with which she sometimes enveloped her head and shoulders. She accepted the scarf from him with a murmur of thanks, and let it lie in her lap.英文原著 · 《Awakening & Selected Short Stories》
A moment more, and Feliu has lifted himself beside the waifs ... How fast the dead woman clings, as if with the one power which is strong as death,--the desperate force of love! Not in vain; for the frail creature bound to the mother's corpse with a silken scarf has still the strength to cry out:--"Maman! maman!" But time is life now; and the tiny hands must be pulled away from the fair dead neck, and the scarf taken to bind the infant firmly to Feliu's broad shoulders,--quickly, roughly; for the ebb will not wait ...英文原著 · 《Chita-A Memory of Last Island》
He tied the scarf to the stick, and propped this up in a crack of the lava. The scarf waved in the wind. That done, the Indian bade Gale watch. Once again he leveled the glass at the sheep. All five were motionless, standing like statues, heads pointed across the gully. They were more than a mile distant. When Gale looked without his glass they merged into the roughness of the lava. He was intensely interested.英文原著 · 《Desert Gold》
LADY ELLA. Tie him up outside. Here, take my scarf. Where is my poor treasure? [She removes her scarf] Catch! His ear's torn; I saw it.英文原著 · 《Four Short Plays》
The other stood up, and produced a heavy black silk scarf. "If you have no objections," he said curtly, "I'll tie this over your eyes." Again Jimmie Dale shrugged his shoulders. "I am glad enough to get out on any conditions," he answered caustically. "'Fortunate' would be the better word," rejoined the other meaningly--and, deftly knotting the scarf, led Jimmie Dale blindfolded from the room.英文原著 · 《The Adventures of Jimmie Dale》
He turned, startled, and in the doorway stood Mademoiselle Ninon, her short skirt belted with a red silk scarf, -- the token of some trapper, -- her ankles protected with fringed leggins, her head covered with a be- ribboned hat of felt, such as the voyageurs wore.英文原著 · 《A Mountain Woman》