I heard it float farther and farther,
In sound more perfect than speech;
Farther than sight can follow. Farther than soul can reach.英文原著 · 《Legends and Lyrics-2》
That was the sorrowfulest sound of all to William. His lonely mind's eye sought the vasty spaces to the east; crossed prairie, and river, and hill, to where a long train whizzed onward through the dark--farther and farther and farther away. William uttered a sigh, so hoarse, so deep from the tombs, so prolonged, that Jane, who had been relaxing herself at full length upon the floor, sat up straight with a jerk.英文原著 · 《Seventeen》
Even farther resounded the noise of the festival--the clang of the music sounded fainter and fainter. Natalie wandered farther and farther, happy because alone!英文原著 · 《The Daughter of an Empress》
Around a curving cornfield we went, and through a meadow which Buck said was a ``nigh cut.'' From the limb of a tree that we passed hung a piece of wire with an iron ring swinging at its upturned end. A little farther was another tree and another ring, and farther on another and another.英文原著 · 《A Knight of the Cumberland》
The thing gazing with its set sneer, and moving but stiffly, she put forth another hand upon its side and thrust it farther backward until it lay stretched beneath the great broad seat, its glazed and open eyes seeming to stare upward blankly at the low roof of its strange prison; she thrust it farther backward still, and letting the draperies fall, steadily and with care so rearranged them that all was safe and hid from sight.英文原著 · 《A Lady of Quality》