And there was Hampden Scarborough to contrast him with. With this thought the truth suddenly stared at her, made her drop the letter and visibly shrink. It was just because Scarborough was there that she had been tricked. The slight surface resemblance between the two men, hardly more than the "favor" found in all men of the family of strong and tenacious will, had led her on to deck the absent Dumont with the manhood of the present Scarborough. She had read Scarborough into Dumont's letters. Yes, and--the answers she addressed and mailed to Dumont had really been written to Scarborough.英文原著 · 《The Cost》
You're scared. Did you ever get scared in your life?"
"Yes," said Jean simply, remembering last night when she had pulled the blanket over her head. "Well, you think of that time you were scared. And you make yourself think that you're going to shoot the thing that scared you. You don't put in half the punch when you shoot blanks; I've noticed that all along. So that's why you shoot a bullet. And you come as close to Gil as you can and not hit him. Gil, when you're shot, you go down all in a heap; you know what I mean.英文原著 · 《Jean of the Lazy A》
"Yes, dear," said Zoe, "in form and pattern. But Fanny is right; they make mistakes in color. They are terribly afraid of scarlet; but they are afraid of nothing else: and many of their mixtures are as discordant to the eye as Wagner's music to the ear. Now, after all, scarlet is the king of colors; and there is no harm in King Scarlet, if you treat him with respect and put a modest subject next to him."英文原著 · 《A Woman-Hater》
"You poor!" exclaimed Mr. Boxsious, contemptuously. "I dispute that point with you at the outset. Why, you've got a good cloth coat, a clean shirt, and a smooth-shaved chin. You've got the sleek look of a man who has slept between sheets and had his breakfast. You can't humbug me about poverty, for I know what it is. Poverty means looking like a scarecrow, feeling like a scarecrow, and getting treated like a scarecrow. That was _my_ luck, let me tell you, when I first thought of trying the law.英文原著 · 《AFTER DARK》
Though we could not have his life, yet we missed not our desires in his soft departure, which was scarce an expiration; and his end not unlike his beginning, when the salient point scarce affords a sensible motion, and his departure so like unto sleep, that he scarce needed the civil ceremony of closing his eyes; contrary unto the common way, wherein death draws up, sleep lets fall英文原著 · 《Religio Medici》
When Scarborough began Pierson was full of a grievance which he thought real and deep. He was proposing to forgive Scarborough, forgive him generously, but not without making him realize that it was an act of generosity. As Scarborough talked he was first irritated, then, and suddenly, convinced that he was himself in the wrong--in the wrong throughout.英文原著 · 《The Cost》