She held the miniature and the soft hair to his cold lips a moment, and Anne saw with wonder that her own mouth worked. She slipped the ring on his least finger, and hid the picture and the ringlets within the palms of his folded hands.英文原著 · 《A Lady of Quality》
They also, as Joan told herself, were reformers. Near to them was a picturesque gentleman with a beard down to his waist whose "stunt"- -as Flossie would have termed it--was hygienic clothing; it seemed to contain an undue proportion of fresh air. There were ladies in coats and stand-up collars, and gentlemen with ringlets. More than one of the guests would have been better, though perhaps not happier, for a bath. "I fancy that's the idea," said Joan. "What will you do if you fail? Go back to China?"
"Yes," he answered. "And take her with me.英文原著 · 《All Roads Lead to Calvary》
And then he died. It was a sad story, but it made you wish it had been you that happened to have a Bible in your pocket as you passed the secluded, vine-clad nook only a few paces from the main tent, and had heard Little Arthur sigh so pitifully. It was those sensitive eyes we looked for in the sleeping-car windows, and all in vain. I think I saw the wealth of clustering ringlets, or at least the makings of it. I am almost positive I saw curl-papers as the curtain was drawn aside a moment.英文原著 · 《Back Home》
He was on foot. A man attired in the garb of a sailor, with black, curling ringlets of hair, and black, curling whiskers; a prodigious pair of whiskers, hiding his neck above his blue, turned collar, hiding partially his face. The glazed hat, brought low upon his brows, concealed it still more; and he wore a loose, rough pea-jacket and wide rough trousers hitched up with a belt. Bearing steadily on, he struck into Bean lane, a by-way already mentioned in this history, and from thence, passing through a small, unfrequented gate, he found himself in the grounds of East Lynne.英文原著 · 《East Lynne》
Richard departed, reached the part of West Lynne where the Raven was situated, and was so far favored by fortune that he had not long to wait. Scarcely had he taken up his lounge outside, when two gentlemen came forth from it, arm-in-arm. Being the headquarters of one of the candidates, the idlers of the place thought they could not do better than make it their headquarters also, and the road and pavement were never free from loitering starers and gossipers. Richard Hare, his hat well over his eyes, and his black ringlets made the most of, only added one to the rest.英文原著 · 《East Lynne》
"Oh--how are you Jiffin?" cried Afy, loftily, pretending not to have seen him standing there. And she condescended to put the tips of her white gloves into the offered hand, as she coquetted with her handkerchief, her veil, and her ringlets. "I thought you would have shut up your shop to-day, Mr. Jiffin, and taken a holiday."英文原著 · 《East Lynne》