In the meantime the casual manner of the little grey horse struck Coleman with maddening vividness. If the blank darkness was simply filled with ferocious Albanians, the horse did not care a button; he leisurely put his feet down with a resounding ring. Coleman whispered hastily to the dragoman. " If they rush us, jump down the bank, no matter how deep it is. That's our only chance. And try to keep together."英文原著 · 《Active Service》
Robert went over and seated himself on the broad sill of one of the dormer windows. He took a book from his pocket and began energetically to read it, judging by the precision and frequency with which he turned the leaves. The sewing-machine made a resounding clatter in the room; it was of a ponderous, by-gone make. In the lulls, Robert and his mother exchanged bits of desultory conversation.英文原著 · 《Awakening & Selected Short Stories》
The admiral decided to cast anchor, and, at the chain's rattle, the forest was stimulated to instant and resounding uproar. The mouth of the Rio Ruiz had only been taking a morning nap. Parrots and baboons screeched and barked in the trees; a whirring and a hissing and a booming marked the awakening of animal life; a dark blue bulk was visible for an instant, as a startled tapir fought his way through the vines.英文原著 · 《Cabbages and Kings》
He now raised his head proudly, and his countenance, which but a moment before had been sad and dejected, was now daring and energetic. "It is time," murmured he. With a firm hand he grasped a bell lying upon the table. Its loud, resounding ring disturbed the deep stillness that reigned throughout the apartments, causing Lord Elliot's heart to tremble with woe. But there was no noise--all remained quiet. Lord Elliot waited awhile, then opening the door passed into the hall. Returning, he again rang the bell long and loudly. "They cannot fail to hear me now," said he.英文原著 · 《Frederick the Great and His Family》
So Uncle went aside a little way and blew such a resounding whistle through his fingers that he awoke a responsive echo among the rocks far overhead. He had not to wait many minutes before Peter came running down in answer, for he knew the sound of Uncle's whistle. Peter arrived, looking as white as a ghost, for he quite thought Uncle was sending for him to give him up. But as it was he only had a written paper given him with instructions to take it down at once to the post-office at Dorfli; Uncle would settle for the payment later, as it was not safe to give Peter too much to look after.英文原著 · 《Heidi》
"London Bridge is broken down. -- Gold is won, and bright renown. Shields resounding, War-horns sounding, Hild is shouting in the din! Arrows singing, Mail-coats ringing -- Odin makes our Olaf win!"英文原著 · 《Heimskringla》
Now, would you like to tell me why a "Katroina Bonnet" just called to say Operation Fly The Coop was a resounding success?美剧 · 《Suits》
It could be because you said yes to marrying Zack, But every time Leonard's proposed, He's gotten a resounding no.美剧 · 《The Big Bang Theory》
Thank you, willie, for that resounding vote of bitchiness, But I am nonetheless very excited美剧 · 《Ugly Betty》