"Tell me the _whole_ truth," I said; "and rely on my consoling and helping you--rely on my being your friend."英文原著 · 《LITTLE NOVELS》
I can well understand that my foolish words annoy you. I will leave you alone, sarechsme. I see well you are a proud man, and it does not seem proper to you to be alone with a Bedouin's daughter long. I can not prevent it; forgive me. I will attend to my household affairs, as you suggest. I rely on your promise, stranger, not to leave the inner apartment."
"You can rely on my word," said he, earnestly. "I am your prisoner, your slave. I am so more completely than you think."
A charming smile again lights up her brown countenance.英文原著 · 《Mohammed Ali and His House》
Koupriane has him shut in the lodge to keep him from barking nights. Koupriane fears that if he is out he will devour one of the police who watch in the garden at night. I wanted him to sleep in the house, or by his master's door, or even at the foot of the bed, but Koupriane said, 'No, no; no dog. Don't rely on the dog. Nothing is more dangerous than to rely on the dog. 'Since then he has kept Khor locked up at night. But I do not understand Koupriane's idea."英文原著 · 《The Secret of the Night》
"Therefore, Pan, if thou may'st be Made to listen unto me, Grant, I say, if seely man May make treaty to god Pan, That I, without thy denying, May be still to thee relying.英文原著 · 《A Defence of Poesie and Poems》
"He is gone," was always the rely, though often his carriage was still waiting.英文原著 · 《A Second Home》
We shall have seats there. And you can bring Gaspare, if you like. Then you will have three cavaliers."
"Yes, I should like Gaspare to come," said Hermione. There was a sound of warmth in her hitherto rather cold voice when she said that. "How you rely on Gaspare!" Artois said, almost as if with a momentary touch of vexation. "Indeed I do," Hermione answered. Their eyes met, surely almost with hostility. "Madre knows how Gaspare adores her," said Vere, gently.英文原著 · 《A Spirit in Prison》
At least she's an ally I can rely on, even if I can't rely on you.美剧 · 《Downton Abbey》
And liking it will lead to relying on it, and by relying on it, you'll be less of the you, you've made yourself into-- a kick-ass you that you like and I like, too.美剧 · 《Shameless》
Yes. A CEO has to rely on his CFO, and I guess I just couldn't rely on Dale.美剧 · 《The Good Wife》
I would've thought that my son trained you better than to rely on emotion, when only true fortitude will get the job done...美剧 · 《Billions》