Her mistake was in regarding these things as an end in themselves, dreaming of nothing beyond. From her we had inherited the fallacy that man was made for the world, not the world for man. Rome organized only for man's body. Greece would have legislated for his soul. They went into the drawing-room. Her father asked her to sing and Arthur opened the piano for her and lit the candles. She chose some ballads and a song of Herrick's, playing her own accompaniment while Arthur turned the leaves. She had a good voice, a low contralto.英文原著 · 《All Roads Lead to Calvary》
[Footnote i: Several other privileges of the same kind exist, such as that which empowers the Union to legislate on bankruptcy, to grant patents, and other matters in which its intervention is clearly necessary.]英文原著 · 《Democracy In America-1》
We have fallen into the habit of discussing and legislating for the Native without ever stopping for one moment to consider what the Native himself thinks. No one but a fool will deny the importance of knowing what the Native thinks before we legislate for him. It is in the hope of enlightening an otherwise barren controversy that we shall publish from time to time Mr. Plaatje's letters, commending them always to the more thoughtful and practical of our readers. -- `Pretoria News', September, 1910.英文原著 · 《Native Life in South Africa》
If we exclude the arid tracts of Bechuanaland, these Locations appear to have been granted on such a small scale that each of them got so overcrowded that much of the population had to go out and settle on the farms of white farmers through lack of space in the Locations. Yet a majority of the legislators, although well aware of all these limitations, and without remedying any of them, legislate, shall we say, "with its tongue in its cheek" that only Natives may buy land in Native Locations.英文原著 · 《Native Life in South Africa》
"News? Yes; and such news, Philibert!" replied the Governor in at one of despondency. "It needs the wisdom of Solon to legislate for this land, and a Hercules to cleanse its Augean stables of official corruption. But my influence at Court is nil--you know that, Philibert!"英文原著 · 《The Golden Dog》
These sonnet-fanciers would do well to reflect that, though the style of Petrarch may not suit the standard of perfection which they have chosen, they lie under great obligations to these very poems,--that, but for Petrarch the measure, concerning which they legislate so judiciously, would probably never have attracted notice; and that to him they owe the pleasure of admiring, and the glory of composing, pieces, which seem to have been produced by Master Slender, with the assistance of his man Simple.英文原著 · 《The Miscellaneous Writings and Speeches-1》
The executive can't legislate, can't receive appropriations, can't sentence people to imprisonment.美剧 · 《House of Cards》