Let us see what Paul has in mind. Paul does not say that Christ was made a curse for Himself. The accent is on the two words "for us." Christ is personally innocent. Personally, He did not deserve to be hanged for any crime of His own doing. But because Christ took the place of others who were sinners, He was hanged like any other transgressor. The Law of Moses leaves no loopholes. It says that a transgressor should be hanged. Who are the other sinners?英文原著 · 《Commentary on the Epistle to the Galatians》
"Follow you? No; it is as well to be hanged here for helping you to escape as to be hanged yonder for being a bandit. Here, at least, I avoid a twofold shame: I shall not be accounted an informer, and shall not be hanged in a public place."英文原著 · 《Mauprat》
"I wonder, mamma, if that tramp we passed on the road found my stocking, and do you think he will hang it up to-night? Now I can hang up but one. Do you know why I wanted a new pair of silk stockings when I have plenty? Well, old Aunt Judy says, if you hang up two that have never been worn, Santa Claus will fill one with good things, and Monsieur Pambe will place in the other payment for all the words you have spoken--good or bad--on the day before Christmas. That's why I've been unusually nice and polite to everyone to-day. Monsieur Pambe, you know, is a witch gentleman; he--"英文原著 · 《Roads of Destiny》
"It is the dog!" exclaimed De Pean, "which the Company will hang, not his master, nor your friend his son, nor your friend's friend the old Huguenot witch! We will let them hang themselves when their time comes; but it is the Golden Dog we mean to hang at present, Le Gardeur!"英文原著 · 《The Golden Dog》
He evidently did not expect an answer and the next moment he gave her a surprise. "I am going to let you look at something," he said. "Do you see that rose-colored silk curtain hanging on the wall over the mantel-piece?"
Mary had not noticed it before, but she looked up and saw it. It was a curtain of soft silk hanging over what seemed to be some picture. "Yes," she answered. "There is a cord hanging from it," said Colin. "Go and pull it."
Mary got up, much mystified, and found the cord. When she pulled it the silk curtain ran back on rings and when it ran back it uncovered a picture.英文原著 · 《The Secret Garden》
"Now haste thee, then," said the King, "By him that died on a tree, But if thou do not as thou hast said, Hang-ed shalt thou be. An thou touch his head or gown, In sight that men may see, By all the saints that be in heaven, I shall you hang all three."--英文原著 · 《A Bundle of Ballads》
Oh, hang on, hang on, hang on. Sheldon, What would it take for you to go into that liquor store, Buy a bottle of hooch, Take me across the street to that motel, And have your way with me?美剧 · 《The Big Bang Theory》
You're the one who's always saying you want to hang out with BoJack more, and how it's weird that BoJack never returns your calls, and how I should hang up the phone because maybe BoJack's trying to call you right now.美剧 · 《Bojack Horseman》
I admire you. Too many people just hang on and hang on, instead of facing things as they really are.美剧 · 《Downton Abbey》