"Hey, diddlediddle, The cat and the fiddle," I take no note of, it being of a frivolous character and lacking in the qualities of true poetry. I collected fourpence by the recital of "I remember, I remember." I knew it was fourpence, because they told me that if I kept it until I got twopence more I should have sixpence, which argument, albeit undeniable, moved me not, and the money was squandered, to the best of my recollection, on the very next morning, although upon what memory is a blank.英文原著 · 《Idle Thoughts of an Idle Fellow》
Where 's Brummel? Dish'd. Where 's Long Pole Wellesley? Diddled. Where 's Whitbread? Romilly? Where 's George the Third? Where is his will?英文原著 · 《DON JUAN》
The old man, who could not get up without assistance, stayed musing in his chair. He had diddled 'em for the moment into giving him another month, and when that month was up-he would diddle 'em again! A month ought to make the Pillin business safe, with all that hung on it. That poor funkey chap Joe Pillin! A gurgling chuckle escaped his red lips. What a shadow the fellow had looked, trotting in that evening just a month ago, behind his valet's announcement: "Mr. Pillin, sir."英文原著 · 《Five Tales》
Ventnor. He saw the whole thing now so plainly, and really could not refrain from a certain admiration. The law had been properly diddled! There was nothing to prevent a man from settling money on a woman he had never seen; and so old Pillin's settlement could probably not be upset. But old Heythorp could. It was neat, though, oh! And that was a fine woman--remarkably! He had a sort of feeling that if only the settlement had been in danger, it might have been worth while to have made a bargain--a woman like that could have made it worth while!英文原著 · 《Five Tales》
"They talk of an Act, but they haven't passed it yet. They might prove a breach of trust against me. But I'll diddle them. Keep your pecker up, and get off abroad."英文原著 · 《Five Tales》
Looky, looky, looky, Hey, diddle, diddle, the queen's in the middle.美剧 · 《White Collar》
And he diddled a 16-year-old girl. Let's not forget that little tidbit.美剧 · 《Lie to me》
You got bullied by a kid. A teacher diddled you.美剧 · 《Shameless》
If you were a pedophile, which one of these kids would you diddle inappropriately if you had to choose one?美剧 · 《Shameless》