[And so the deposition goes on, circumstantially recounting the fictitious story dictated to the deponent by Babo, and through the deponent imposed upon Captain Delano; and also recounting the friendly offers of Captain Delano, with other things, but all of which is here omitted. After the fictitious, strange story, etc., the deposition proceeds:]英文原著 · 《BENITO CERENO》
I began by announcing at once the abdication of Louis Philippe, and, as in the Place Royale, applause that was practically unanimous greeted the news. There were also, however, cries of "No! no abdication, deposition! deposition!" Decidedly, I was going to have my hands full.英文原著 · 《The Memoirs of Victor Hugo》
See his trial and the circumstances of his deposition, in Duchesne's Collection, tom. ii, p. He directed him to show unlimited clemency (indeficientem misericordiam) to his sisters, his brothers, and his nephews. Tegan in the collection of Duchesne, ii, p. See his letters. See his trial and the circumstances of his deposition, in Duchesne's Collection, ii, p. See also his life written by Tegan: "Tanto enim odio laborabat, ut t?deret eos vita ipsius," says this anonymous author in Duchesne, ii, p. The anonymous author of the Life of Louis the Debonnaire in Duchesne's Collection, ii, p.英文原著 · 《The Spirit of Laws》
But subsequent depositions of the surviving sailors, bearing out the revelations of their captain in several of the strangest particulars, gave credence to the rest. So that the tribunal, in its final decision, rested its capital sentences upon statements which, had they lacked confirmation, it would have deemed it but duty to reject.英文原著 · 《BENITO CERENO》
[Here, in the original, follows the account of what further happened at the escape, and how the "San Dominick" was retaken, and of the passage to the coast; including in the recital many expressions of "eternal gratitude" to the "generous Captain Amasa Delano." The deposition then proceeds with recapitulatory remarks, and a partial renumeration of the Negroes, making record of their individual part in the past events, with a view to furnishing, according to command of the court, the data whereon to found the criminal sentences to be pronounced. From this portion is the following:]英文原著 · 《BENITO CERENO》
You'll be going to hearing after hearing, deposition after deposition.美剧 · 《Suits》
Right now, I'm feeling this deposition - is never going to end. - This isn't a deposition, and you're not getting out of this that easily.美剧 · 《Suits》
Caroline, I'm sorry to drag you into this, but the prosecutor is asking for you to give a deposition美剧 · 《2 Broke Girls》