So all ended happily. The ship was safe in the harbor, and next day they all set sail for Naples, where Ferdinand and Miranda were to be married. Ariel gave them calm seas and auspicious gales; and many were the rejoicings at the wedding.英文原著 · 《Beautiful Stories from Shakespeare》
GLOSSARY 1. MONDAY MORNING--Thady begins his memoirs of the Rackrent Family by dating MONDAY MORNING, because no great undertaking can be auspiciously commenced in Ireland on any morning but MONDAY MORNING. 'Oh, please God we live till Monday morning, we'll set the slater to mend the roof of the house. On Monday morning we'll fall to, and cut the turf. On Monday morning we'll see and begin mowing. On Monday morning, please your honour, we'll begin and dig the potatoes,' etc.英文原著 · 《Castle Rackrent》
At the auspicious hour I teach the man and the woman this supreme lesson to know themselves. What happened after that?英文原著 · 《Chitra, a Play in One Act》
62; Mariana, Hist. de Espana; Abarca, Anales de Aragon. The populace gazed with almost savage triumph at these captive cavaliers and the gory heads of their companions, knowing them to have been part of the formidable garrison of Alhama, so long the scourge of Granada and the terror of the Vega. They hailed this petty triumph as an auspicious opening of the reign of their new monarch; for several days the name of Muley Abul Hassan and Boabdil el Chico were never mentioned but with contempt, and the whole city resounded with the praises of El Zagal, or the Valiant.英文原著 · 《Chronicle of the Conquest of Granada》
Dill committed himself terribly on the wedding morning. About ten o'clock he made his appearance at Miss Carlyle's; he was a man of the old stage, possessing old-fashioned notions, and he had deemed that to step in to congratulate her on the auspicious day would be only good manners.英文原著 · 《East Lynne》
"What I came in for, was to offer you my congratulations on this auspicious day, Miss Cornelia. I hope Mr. Archibald and his wife, and you, ma'am--"英文原著 · 《East Lynne》
Sometimes auspicious beginnings and auspicious endings need to be done in person.美剧 · 《Billions》