Kanine persistently brooded and thought while the impudent woman laughed, smoked and joked with the soldiers and several of our companions. At last we crossed the Jagisstai and in a few hours descried at first the fortress and then the low adobe houses huddled on the plain, which we knew to be Uliassutai.英文原著 · 《Beasts, Men and Gods》
The Hotel de los Extranjeros was a dreary hostelry, in great disuse both by strangers and friends. It stood at a corner of the Street of the Holy Sepulchre. A grove of small orange-trees crowded against one side of it, enclosed by a low, rock wall over which a tall man might easily step. The house was of plastered adobe, stained a hundred shades of color by the salt breeze and the sun. Upon its upper balcony opened a central door and two windows containing broad jalousies instead of sashes.英文原著 · 《Cabbages and Kings》
The American built a home on a little foothill near the town. It is a conglomerate structure of native woods that, exported, would be worth a fortune, and of brick, palm, glass, bamboo and adobe. There is a paradise of nature about it; and something of the same sort within. The natives speak of its interior with hands uplifted in admiration. There are floors polished like mirrors and covered with hand-woven Indian rugs of silk fibre, tall ornaments and pictures, musical instruments and papered walls--"figure-it-to-yourself!" they exclaim.英文原著 · 《Cabbages and Kings》
Don Sabas glanced toward the shore. The lights of Coralio were drawing near. He could see the beach, the warehouse of the ~Bodega Nacional~, the long, low ~cuartel~ occupied by the soldiers, and behind that, gleaming in the moonlight, a stretch of high adobe wall. He had seen men stood with their faces to that wall and shot dead.英文原著 · 《Cabbages and Kings》
Bud was peevish, these days. Gila Bend had exasperated him because it was not the town it called itself, but a huddle of adobe huts. He had come away in the sour mood of a thirsty man who finds an alkali spring sparkling deceptively under a rock. Furthermore, the nights had been hot and the mosquitoes a humming torment. And as a last affliction he was called upon to keep the diary going. He did it, faithfully enough but in a fashion of his own.英文原著 · 《Cabin Fever》
As he dismounted, cramped and sore, he could scarcely stand. Lash came alongside. He spoke, and some one with a big, hearty voice replied to him. Then it seemed to Dick that he was led into blackness like pitch, where, presently, he felt blankets thrown on him and then his drowsy faculties faded. IV
Forlorn River
When Dick opened his eyes a flood of golden sunshine streamed in at the open window under which he lay. His first thought was one of blank wonder as to where in the world he happened to be. The room was large, square, adobe-walled. It was littered with saddles, harness, blankets.英文原著 · 《Desert Gold》