"What's that!" yelled Long Kirby, leaping to his feet. "Mon, say it agin!" shouted Rob. "What's owd addled egg tellin'?" cried Liz Burton. "Dang his 'ead for him!" shouts Tupper. "Fill his eye!" says Ned Hoppin. They jostled round the old man's chair:
M'Adam in front; Jem Burton and Long Kirby leaning over his shoulder; Liz behind her father; Saunderson and Tupper tackling him on either side; while the rest peered and elbowed in the rear. The announcement had fallen like a thunderbolt among them. Tammas looked slowly up at the little mob of eager faces above him.英文原著 · 《Bob Son of Battle》
"Lord! everybody is going about his business, and that has addled her wits. There! she is crying upstairs. It will do her good to snivel a bit. It's the first time she has cried since I've been with her."英文原著 · 《Father Goriot》
The principal streets and places in Cripplegate Ward within the walls are Milk Street, great part of Honey Lane Market, part of Cateaton Street, Lad Lane, Aldermanbury, Love Lane, Addle Street, London Wall Street, from Little Wood Street to the postern, Philip Lane, most of Great Wood Street, Little Wood Street, part of Hart Street, Mugwell Street, part of Fell Street, part of Silver Street, the east part of Maiden Lane, and some few houses in Cheapside to the eastward of Wood Street.英文原著 · 《London in 1731》
Baynard's Castle Ward contains Peter's Hill, Bennet's Hill, part of Thames Street, Paul's Wharf, Puddle Dock, Addle Hill, Knightrider Street, Carter Lane, Wardrobe Court, Paul's Chain, part of St. Paul's Churchyard, Dean's Court, part of Creed Lane, and part of Warwick Lane.英文原著 · 《London in 1731》
'Thou art cock-brained enough already,' he added, 'and we shall have thy young pate addled entirely, if you do not take some natural rest.'英文原著 · 《Redgauntlet》
For a noble purpose-- to spare me The social embarrassment Of having a drug-addled first cousin-- Which I'm assuming is embarrassing, yes?美剧 · 《The Big Bang Theory》