"How faithful and how tender, my Gerald," Clorinda said, "I only know. She is my saint--sweet Anne, whom I dared treat so lightly in my poor wayward days. Gerald, she knows all my sins, and to-day she has carried them in her pure hands to God and asked His mercy on them. She had none of her own."英文原著 · 《A Lady of Quality》
Orlando confessed that he was the foolish lover, and Rosalind said--"If you will come and see me every day, I will pretend to be Rosalind, and I will take her part, and be wayward and contrary, as is the way of women, till I make you ashamed of your folly in loving her."英文原著 · 《Beautiful Stories from Shakespeare》
It is the highest, greatest, strongest, and noblest power of your nature. It forms your whole life, be it what it will. All evil and all good come from your heart. Your heart alone has the key of life and death for you.' I was just about to ask you at this point which of our two authors, our allegorical or our mystical author upon the heart, you like best. But that would be a stupid and a wayward question since you have them both before you, and both at their best, to possess and to enjoy. To go back then to John Bunyan, and to his allegory of the human heart.英文原著 · 《Bunyan Characters-3》
You will hear also that Senor Goodwin, like a tower of strength, shielded Dona Isabel Guilbert through those subsequent distressful days; and that his scruples as to her past career (if he had any) vanished; and her adventuresome waywardness (if she had any) left her, and they were wedded and were happy.英文原著 · 《Cabbages and Kings》
The stars of midnight shall be dear To her, and she shall lean her ear In many a secret place, Where rivulets dance their wayward round, And beauty, born of murmuring sound, Shall pass into her face.--WORDSWORTH.英文原著 · 《Crotchet Castle》
CYRANO: Ay, see how brave they fall, In their last journey downward from the bough, To rot within the clay; yet, lovely still, Hiding the horror of the last decay, With all the wayward grace of careless flight!英文原著 · 《Cyrano de Bergerac》
We have two bright, young people who chose the college path and two wayward souls whose mistakes we can only hope to learn from.美剧 · 《Modern Family》
But was a wayward poet ever punished, say, by being locked in a garrote somewhere?美剧 · 《White Collar》
You let your wayward history slip out during conversation,maybe you find someone like-minded.美剧 · 《White Collar》