"I don't know what I'd do," he said, laughingly; "but I'd want to wallop you."英文原著 · 《Beautiful Joe》
"Well," she said, "I'm afraid that Joe will 'wallop' you some day if you worry
him about his food, for even a gentle dog will sometimes snap at any one who
disturbs him at his meals; so you had better not try his patience too far."英文原著 · 《Beautiful Joe》
"'Hello, Curiosity,' says I. 'Get still a minute and let's have a look at your freakship. How do you like being the willopus-wallopus or the bim-bam from Borneo, or whatever name you are denounced by in the side-show business?'英文原著 · 《Heart of the West》
"Giddap, there, you old skate!" again ordered the rider. The comradely unction was gone from his voice and the bony neck received a smarter wallop with the reins. Dexter stood unmoved. He seemed to be fearing that the worst was now coming, and that he might as well face it on that spot as elsewhere. He remained deaf to threats and entreaties alike. No hoof moved from its resting place. "Giddap, there, you old Dexter Gashwiler!" ordered Metta, and was not rebuked. But neither would Dexter yield to a woman's whim.英文原著 · 《Merton of the Movies》
"In a few minutes an old Indian woman came in with a' big oval earthen dish full of grub. She set it on a square block of stone in front of the graven image, and laid down and walloped her face on the floor a few times, and then took a walk for herself.英文原著 · 《Options》
HARDCASTLE. Sir, you have a right to command here. Here, Roger, bring us the bill of fare for to-night's supper: I believe it's drawn out--Your manner, Mr. Hastings, puts me in mind of my uncle, Colonel Wallop. It was a saying of his, that no man was sure of his supper till he had eaten it.英文原著 · 《She Stoops To Conquer》