The quickest horse to the Toledo. May the writer's saint go with you! Addio, mio caro!"
There was a hint of real malice in his voice. He cocked his hat and strutted away towards the veils and the piercing voices. Artois stared after him for a moment, then walked across the garden to the sea, and leaned against the low wall looking towards Capri. He was vexed at this little episode--unreasonably vexed. In his friend Doro he now discerned a possible enemy. An Italian who has trusted does not easily forgive if he is not trusted in return.英文原著 · 《A Spirit in Prison》
She bored me. I show'd it. She saw it. What next? She reproach'd. I retorted. Of course she was vex'd. I was vex'd that she was so.英文原著 · 《Lucile》
His heavy eyebrows drew together. "You told me to harmonise that Christmas carol," he remarked, rather shortly. Falbe put his hand on his shoulder. "Look here, Michael," he said, "you're vexed with me. Now, there's nothing to be vexed at. You know quite well you were leaving out lots of notes from those jolly fat chords, and that you weren't playing cleanly. Now I'm taking you seriously, and I won't have from you anything but the best you can do. You're not doing your best when you don't even play what is written.英文原著 · 《Michael》
FELIX. Importunate! Although my heart is soft, It is not wax,--and these entreaties oft Repeated waste thy breath, and vex mine ear, For man is deaf to what he will not hear. /I am the master!/ This let all men know, And if thou force that note thou'lt find 'tis so. Prepare to see thy cursed Christian fool, Do thou caress when I have scourged the mule,-- Go! vex no more a loving father's ear, From Polyeucte's self win what thou hold'st so dear.英文原著 · 《Polyuecte》
Juan did not see his way clear at the moment to any fitting rejoinder to this easy assumption, on Alessandro's part, of the equal superiority of Indians and Mexicans in the sheep-shearing art; so, much vexed, with another "Humph!" he walked away; walked away so fast, that he lost the sight of a smile on Alessandro's face, which would have vexed him still further.英文原著 · 《Ramona》
This was not true, but Angelique had no scruple to lie to a lover. She knew well that it was only from his vexation at her conduct that Le Gardeur had pretended to renew some long intermitted coquetries with the fair Cecile. "But why were you wicked at all that night?" inquired she, with a look of sudden interest, as she caught a red cast in his eye, that spoke of much dissipation. "You have been ill, Le Gardeur!" But she knew he had been drinking deep and long, to drown vexation, perhaps, over her conduct.英文原著 · 《The Golden Dog》
You know what would please me, Vexy, if you were blue like real Smurfs, then your essence would endow me with real magic like that of a true-blue Smurf.电影 · 《The Smurfs 2 (2013)》