My childhood! O those pleasant days, when everything seemed free, And in the broad and verdant fields I frolicked merrily; When joy came to my bounding heart with every wild bird's song, And Nature's music in my ears was ringing all day long!英文原著 · 《A New England Girlhood》
He awakened by the sun, whose pitiless rays fell with all their force on the granite and produced an intolerable heat--for he had had the stupidity to place himself adversely to the shadow thrown by the verdant majestic heads of the palm trees. He looked at the solitary trees and shuddered--they reminded him of the graceful shafts crowned with foliage which characterize the Saracen columns in the cathedral of Arles.英文原著 · 《A Passion in the Desert》
Perfect silence returns to the broad verdant plain, and nowhere can anything be seen moving. The same six are still there, standing on the watch, scenting the breeze, and trying to discover whence the volley came. Surely from over yonder, by that clump of bamboos, which looks like an island of feathers in the plain; behind it several pointed roofs appear half hidden. So they all made for it, their feet slipping or sinking into the soaked soil. Sylvestre runs foremost, on his longer, more nimble legs.英文原著 · 《AN ICELAND FISHERMAN》
On a spread of plain they saw a force drawn up in a long line. It was a flagrant inky streak on the verdant prairie. From somewhere near it sounded the timed reverberations of guns. The brisk walk of the next ten minutes was actually exciting to Coleman. He could not but reflect that those guns were being fired with serious purpose at certain human bodies much like his own.英文原著 · 《Active Service》
Wullie, keep him aff." Which the great dog proceeded to do amid the laughter of the onlookers. Among the last, James Moore was borne past the little man. At sight of him, M'Adam's face assumed an expression of intense concern. "Man, Moore!" he cried, peering forward as though in alarm; "man, Moore, ye're green--positeevely verdant. Are ye in pain?" Then, catching sight of Owd Bob, he started back in affected horror. "And, ma certes! so's yer dog! Yer dog as was gray is green.英文原著 · 《Bob Son of Battle》
The ouzel's haunt, the wild bee's pasturage, For round its rim great creamy lilies float Through their flat leaves in verdant anchorage, Each cup a white-sailed golden-laden boat Steered by a dragon-fly, - be not afraid To leave this wan and wave-kissed shore, surely the place was made英文原著 · 《Charmides and Other》
Her polls, like an avocado exposed to air, have quickly turned from a verdant green to a mushy brown.美剧 · 《Bojack Horseman》