`The citizeness is superb!' croaked the Juryman. `She is an Angel!' said The Vengeance, and embraced her. `As to thee,' pursued madame, implacably, addressing her husband, `if it depended on thee--which, happily, it does not--thou wouldst rescue this man even now. `No!' protested Defarge. `Not if to lift this glass would do it! But I would leave the matter there. I say, stop there.'
`See you then, Jacques,' said Madame Defarge, wrathfully; `and see you, too, my little Vengeance; see you both! Listen!英文原著 · 《A TALE OF TWO CITIES》
He came down the ice toward the center, yelling defiance and threats of vengeance. "Come on here! Don't waste time. Let us at them. We'll knock them clear off the ice."
It was Dan's drop. As he was preparing to face off, the master skated up and asked the umpire for time. At once the crowd gathered round. "What's the matter?" "What's up?" "What do you want?" came on all sides from the Front team, now thoroughly aroused and thirsting for vengeance.英文原著 · 《Glengarry Schooldays》
"When on they came in fierce array, And round the king arose the fray, With shield on arm brave Olaf stood, Dyeing his sword in their best blood. For vengeance on his Throndhjem foes, On their best men he dealt his blows; He who knew well death's iron play, To his deep vengeance gave full sway."英文原著 · 《Heimskringla》
Then grinding her teeth with tears of anger in her eyes: "He shall pay me for this! I will take vengeance for this insult!" She thrust the letter into her bosom, and touched the silver bell. "Have my carriage brought round!" was her order to the servant who entered; and he withdrew in silence. "I will avenge myself!" muttered she, as with trembling hands she wrapped herself in her large Turkish shawl. "I will avenge myself; and, by the Eternal! it shall be a bloody and swift vengeance! I will show him that I, too, am ambitious, and that my pride is not to be humbled. He says he will forget me.英文原著 · 《Henry VIII and His Court》
"BERLIN, 3d APRIL, 1753. If it is true that you design to attack me again [with your LA-BEAUMELLE doggeries and scurrilous discussions], I declare to you that I have still health enough to find you wherever you are, and to take the most signal vengeance on you (VENGEANCE LA PLUS ECLATANTE). Thank the respect and the obedience which have hitherto restrained my arm, and saved you from the worst adventure you have ever yet had. MAUPERTUIS."英文原著 · 《History of Friedrich II of Prussia V 16》
There is no absorbing interest in her mind to divert her thoughts from me. She is idle and happy; she thoroughly enjoys her visit to this house, and I am associated with her enjoyment. There is my chance--!"
He suddenly stopped. Listening to him thus far, unnaturally calm and cold, Francine now showed that she felt the lash of his contempt. A hideous smile passed slowly over her white face. It threatened the vengeance which knows no fear, no pity, no remorse--the vengeance of a jealous woman. Hysterical anger, furious language, Mirabel was prepared for. The smile frightened him.英文原著 · 《I SAY NO》
Then you could take vengeance on them, on Connerty and.美剧 · 《Billions》
But, uh, while Jack Foley rode the pale horse before I could take my vengeance, I've got other names on my hit list I don't intend to let escape so easily.美剧 · 《Billions》