WHEN the general pyre was out, and the last valediction over, men took a lasting adieu of their interred friends, little expecting the curiosity of future ages should comment upon their ashes; and, having no old experience of the duration of their relicks, held no opinion of such after-considera- tions.英文原著 · 《Religio Medici》
But though they embraced not this practice of burn- ing, yet entertained they many ceremonies agreeable unto Greek and Roman obsequies. And he that ob- serveth their funeral feasts, their lamentations at the grave, their music, and weeping mourners; how they closed the eyes of their friends, how they washed, anointed, and kissed the dead; may easily conclude these were not mere Pagan civilities. But whether that mournful burthen, and treble calling out after Absalom, had any reference unto the last conclamation, and triple valediction, used by other nations, we hold but a wavering conjecture.英文原著 · 《Religio Medici》