A furious paroxysm of grief convulsed him, suffocated him; it seemed to him that something within must burst, must break. He flung himself down upon his bed, biting the coverings in order to stifle his outcry, to smother the sounds of his despair. What crime had he ever done, oh God! that he should be made to suffer thus?--was it for this he had been permitted to live? had been rescued from the sea and carried round all the world unscathed? Why should he live to remember, to suffer, to agonize? Was not Ramirez wiser?英文原著 · 《Chita-A Memory of Last Island》
"And is Sir Everard still unscathed? I fain Would know the truth." "Quite well, dear Lady, quite." She smiled in her content. "So many slain, You must forgive me for a little fright." And he forgave her, not alone for that, But because she was fingering his heart, Pressing and squeezing it, and thinking so Only to ease her smart Of painful, apprehensive longing. At Their feet the river swirled and chucked. They sat An hour there. The thrush flew to and fro.英文原著 · 《Men, Women and Ghosts》
FELIX. Let Albin speak, who saw him face to face With tribe of courtiers; all to him give place; Unscathed in battle, all extol his fame, Unstained, undimmed, his glory, life and name!英文原著 · 《Polyuecte》
"Through the forest - and in the fortress, - through the wildest solitudes, - through the most populous towns, - have my comrades borne this silver wand unmolested and unscathed; wherever we pass along, thousands hail us, and tears of joy bless the messengers of him who hath expelled the brigand from his hold, the tyrant from his castle, and ensured the gains of the merchant and the hut of the peasant."英文原著 · 《Rienzi》
That's why I need to get through today unscathed.美剧 · 《Billions》