But because Christ is God He had an everlasting and unconquerable righteousness. These two, the sin of the world and the righteousness of God, met in a death struggle. Furiously the sin of the world assailed the righteousness of God. Righteousness is immortal and invincible. On the other hand, sin is a mighty tyrant who subdues all men. This tyrant pounces on Christ. But Christ's righteousness is unconquerable. The result is inevitable.英文原著 · 《Commentary on the Epistle to the Galatians》
The dog was beautiful. And he meant her no harm. He even tried shyly to make friends with the tall and grave-eyed guest. Dorcas saw all that. Yet she shrank from him with instinctive fear--in spite of it. As a child she had been bitten--and bitten badly--by a nondescript mongrel that had been chased into the Chatham backyard by a crowd of stone-throwing boys, and which she had sought to oust with a stick from its hiding place under the steps. Since then Dorcas had had an unconquerable fear and dislike of dogs. The feeling was unconquerable because she had made no effort to conquer it.英文原著 · 《His Dog》
There were in this strange nature, depths so awful and profound that it was not to be sounded or to be judged as others were. But one thing could have melted or caused the unconquerable spirit to bend, and this was the overwhelming passion of love--not a slight, tender feeling, but a great and powerful one, such as could be awakened but by a being of as strong and deep a nature as itself, one who was in all things its peer.英文原著 · 《A Lady of Quality》
"The wicked, cruel thing!" she burst forth. "The cook takes things herself and then says Becky steals them. She DOESN'T>! She DOESN'T> She's so hungry sometimes that she eats crusts out of the ash barrel!" She pressed her hands hard against her face and burst into passionate little sobs, and Ermengarde, hearing this unusual thing, was overawed by it. Sara was crying! The unconquerable Sara! It seemed to denote something new--some mood she had never known. Suppose--suppose--a new dread possibility presented itself to her kind, slow, little mind all at once.英文原著 · 《A Little Princess》
Yes, it was the real feeling of hatred that was mine now--not the hatred of which one reads in novels, and in the existence of which I do not believe--the hatred which finds satisfaction in doing harm to a fellow-creature, but the hatred which consists of an unconquerable aversion to a person who may be wholly deserving of your esteem, yet whose very hair, neck, walk, voice, limbs, movements, and everything else are disgusting to you, while all the while an incomprehensible force attracts you towards him, and compels you to follow his slightest acts with anxious attention.英文原著 · 《Boyhood》