Suddenly Minna stops. Her hoop wavers an instant, But she catches it up on her stick. "Listen, Stella!" Both the little girls are listening; And the scents of the garden rise up quietly about them. "It's the chaise! It's Father! Perhaps he's brought us a book from Boston." Twinkle, twinkle, the little criss-cross shoes Up the garden path. Blue -- pink -- an instant, against the syringa hedge. But the hoops, white as stripped willow-wands, Lie in the grass, And the grasshoppers jump back and forth Over them.英文原著 · 《Men, Women and Ghosts》
"'On watch, aren't you, you red-headed vixen? Out making it hot for little Francis Kearny and his friends, according to Hoyle. Twinkle, twinkle, little devil! You're a lady, aren't you?--dogging a man with your bad luck just because he happened to be born while your boss was floorwalker. Get busy and sink the ship, you one-eyed banshee. Phoebe! Sounds as mild as a milkmaid. You can't judge a woman by her name.英文原著 · 《Roads of Destiny》
Her print gown was tucked up, and she was wearing a large apron over her striped petticoat. Her little black nose went sniffle, sniffle, snuffle, and her eyes went twinkle, twinkle; and underneath her cap-where Lucie had yellow curls-that little person had PRICKLES!英文原著 · 《The Great Big Treasury of Beatrix Potter》
I recoiled from the open cigarette-case that he proffered as he spoke. Our eyes met; and in his there was that starry twinkle of mirth and mischief, that sunny beam of audacious devilment, which had been my undoing two months before, which was to undo me as often as he chose until the chapter's end. Yet for once I withstood its glamour; for once I turned aside that luminous glance with front of steel. There was no need for Raffles to voice his plans. I read them all between the strong lines of his smiling, eager face. And I pushed back my chair in the equal eagerness of my own resolve.英文原著 · 《A Thief in the Night》
"I led for the Crown," replied the barrister, with a twinkle. "You might almost say that I measured the poor man's neck."英文原著 · 《A Thief in the Night》
* dance your life, there's no end in sight * * twinkle, twinkle, little star *美剧 · 《2 Broke Girls》
*Twinkle, twinkle* *Little lamb* Gloria, stop it! Stop it. No more singing.美剧 · 《Modern Family》
♪ Twinkle, twinkle, little star ♪ ♪ How I wonder what you are ♪ - I have to pee! - He has to pee.美剧 · 《Modern Family》
♪ Twinkle, twinkle, little star ♪ Preschool. -Preschool.美剧 · 《Shameless》