The purblind little creature shrieked. The traveller took the sound for affirmation, and passed on. He came to a third little creature who, under a tall tree, was singing very loudly indeed, while all around was a great silence, broken only by sounds like the snuffling of small noses. The creature stopped singing as the traveller came up, and at once a storm of huge nuts came down; the traveller found them sweetish and very oily.英文原著 · 《Concerning Letters》
"Who is impious now?" said the book. And the reader put him on the fire. The coward crouches from the rod, And loathes the iron face of God. - THE CITIZEN AND THE TRAVELLER. "LOOK round you," said the citizen. "This is the largest market in the world."
"Oh, surely not," said the traveller. "Well, perhaps not the largest," said the citizen, "but much the best."
"You are certainly wrong there," said the traveller. "I can tell you .英文原著 · 《Fables》
("Not TOO sparingly,'' something interpolated.) He would work ten or twelve hours a day. Such a course of investigation must pass almost of its own accord into action and realization. He need not trouble now how it would bring him into politics. Inevitably somewhere it would bring him into politics. And he would travel. Almost at once he would travel. It is the manifest duty of every young aristocrat to travel. Here he was, ruling India.英文原著 · 《The Research Magnificent》
Bernier, Travels, ii, p. Euripides, in Athen?us, ii, p. Life of Mahomet. As in China. Medicina Statica, �� 3, aphor. Ibid., aphor. Travels into Persia, ii. Bernier, Travels, ii.英文原著 · 《The Spirit of Laws》
Forth went a great Teetotaller, With pamphlet armed and pen, He travelled east, he travelled west, Tobacco to condemn. At length to Cantabrigia, To move her sons to shame, Foredoomed to chaff and insult, That gallant hero came.英文原著 · 《Cambridge Pieces》
Oh, lots of high-end deal making, uh, international travel. oh, yeah. We travel all over the world together.美剧 · 《Desperate Housewives》
- Don't worry, use your travel insurance. - I don't have travel insurance.美剧 · 《Friends》
- Yeah.- Why does he get to travel? I want to travel.美剧 · 《Ugly Betty》
No problem, "Sisterhood of the Traveling Panty Shields" Actually, no, I don't have one.美剧 · 《2 Broke Girls》