One day, as he painfully dragged himself down a residence street, he tried to collect his thoughts and form some plan for the future. He had no trade, understood no handiwork; he could fell trees. He looked at the gaunt, scrawny, transplanted speci- mens that met his eye, and gave himself up to the homesickness that filled his soul. He slept that night in the shelter of a sta- ble, and spent his last money in the morn- ing for a biscuit.英文原著 · 《A Mountain Woman》
However, individual love and care does accomplish wonders in institution children, and she may bloom into something rare and beautiful after a few months' transplanting. So I yesterday wrote a glowing account of her immaculate family history to J. Bretland, offering to deliver her in Germantown.英文原著 · 《Dear Enemy》
There are some things which cannot be transplanted from one country to another. When they had once set foot in Paris, the absurdity of their situation appeared to them.英文原著 · 《George Sand》
They planted peas, beans, spinach, carrots, and parsnips. And Margery's father made a row of holes, after that, for the tomato plants. He said those had to be transplanted; they could not be sown from seed.英文原著 · 《How To Tell Stories To Children》
Love can not be the aloe-tree, Whose bloom but once is seen; Go search the grove--the tree of love Is sure the evergreen: For that's the same, in leaf or frame, 'Neath cold or sunny skies; You take the ground its roots have bound, Or it, transplanted, dies!英文原著 · 《Poems》
The maiden she blush'd, and the maiden she sighed, Not a cloud in the sky, not a gale on the tide; But though tempest had raged on the wave and the wind, That castle, methinks, had been still left behind! Sweet lily, though bow'd by the blast, (To this bosom transplanted) since then, Wouldst thou change, could we call the past, To the rock from thy garden again - Bel' amie, bel' amie, bel' amie?英文原著 · 《Rienzi》
The guy in front of me missed his kidney transplant waiting for a mocha frappuccino.美剧 · 《2 Broke Girls》
The doctors are running some tests, but they think he'll need a kidney transplant in order to... survive.美剧 · 《Billions》
And they have the nerve to tell me that because of my age, liquor and cigar intake, I'm ineligible to be on the fucking transplant list.美剧 · 《Billions》
They think he'll need a kidney transplant in order to. survive.美剧 · 《Billions》