In some countries the fact that you are a foreigner only thickens the ice, in America it thaws it. This delightful trait in the American character is also traceable to the same cause as that which has helped us to explain the other peculiarities which have been mentioned. To good Americans, not only are the citizens of America born equal, but the citizens of the world are also born equal.英文原著 · 《America Through the Spectacles of an Oriental Diplomat》
Beyond all doubt this is traceable to dampness. Truly this is not a new thought; but where does this dampness come from? How does it originate, and where is it located? Generally it has been referred to a point entirely remote from its real location.英文原著 · 《American Hand Book of the Daguerreotype》
The Sacristan took us to the top of one of the towers, and showed us the five bells hanging in their loft. From above, the town was a tesselated pavement of roofs and gardens; the old line of rampart was plainly traceable; and the Sacristan pointed out to us, far across the plain, in a bit of gleaming sky between two clouds, the towers of Chateau Coucy.英文原著 · 《An Inland Voyage》
(3) Both of the above effects seem to me of high, perhaps the very highest, importance to faith and to thought. But, under the third head, I name two which are more directly traceable to the personal work of Darwin, and more definitely characteristic of the age in which his influence was paramount: viz. the influence of the two conceptions of evolution and natural selection upon the doctrine of creation and of design respectively.英文原著 · 《Darwin and Modern Science》
Driving away, he thought: 'Queer fellow! I don't know him, shall never know him!' and at once began to concentrate on the practical arrangements. At his bank he drew out L400; but waiting for the notes to be counted he suffered qualms. A clumsy way of doing things! If there had been more time! The thought: 'Accessory after the fact!' now infected everything. Notes were traceable. No other way of getting him away at once, though.英文原著 · 《Five Tales》
Their diversity of source is as remarkable as their convergence of tendency. A miscellany of minds thinking upon parallel lines has come out to the same light. The new teaching is also traceable in many professedly Christian religious books and it is to be heard from Christian pulpits. The phase of definition is manifestly at hand.英文原著 · 《God The Invisible King》
I'm starting at the justifiable tradeoff point-- traceable user identity based on the human voice.美剧 · 《Billions》
Ah, but we did find 33.5% Native American ancestry traceable to the Apache tribe.美剧 · 《Shameless》
And, uh, Mr. Winslow, your DNA test reveals 22% Irish traceable to the Puritans.美剧 · 《Shameless》