A nation with a root religion will be tolerant. A nation with no religion will be bigoted. Lastly, the worst effect of all is this: that when men come together to profess a creed, they come courageously, though it is to hide in catacombs and caves. But when they come together in a clique they come sneakishly, eschewing all change or disagreement, though it is to dine to a brass band in a big London hotel. For birds of a feather flock together, but birds of the white feather most of all.英文原著 · 《A Miscellany of Men》
We have here, in both parties, all the marks of an age of exhaustion, of scepticism, of despair about finding any real truth. No wonder that they were superseded by the Pyrrhonists, who doubted all things, and by the Academy, which prided itself on setting up each thing to knock it down again; and so by prudent and well-bred and tolerant qualifying of every assertion, neither affirming too much, nor denying too much, keep their minds in a wholesome--or unwholesome--state of equilibrium, as stagnant pools are kept, that everything may have free toleration to rot undisturbed.英文原著 · 《Alexandria and her Schools》
The Cagots stood afar off, near the door. There were certain boundaries--imaginary lines on the nave and in the isles which they might not pass. In one or two of the more tolerant of the Pyrenean villages, the blessed bread was offered to the Cagots, the priest standing on one side of the boundary, and giving the pieces of bread on a long wooden fork to each person successively.英文原著 · 《An Accursed Race》
I have gone on for half an hour at a time, counting my strokes and forgetting the hundreds. I flatter myself the beasts that perish could not underbid that, as a low form of consciousness. And what a pleasure it was! What a hearty, tolerant temper did it bring about! There is nothing captious about a man who has attained to this, the one possible apotheosis in life, the Apotheosis of Stupidity; and he begins to feel dignified and longaevous like a tree.英文原著 · 《An Inland Voyage》
"Alas, my good Aunt," replied the Princess in a sort of tolerant tone and with another glance at Papa, "I know your views on the subject, but must beg to be allowed to differ with them. However much I have thought over and read and talked about the matter, I have always been forced to come to the conclusion that children must be ruled through FEAR. To make something of a child, you must make it FEAR something. Is it not so, cousin? And what, pray, do children fear so much as a rod?"英文原著 · 《Childhood》
No, not at all. I'm adopting A tolerant attitude toward your flights of lunacy.美剧 · 《Modern Family》
I went drought-tolerant -- Succulents, indigenous plants, rock garden.美剧 · 《Modern Family》
A better place through scalable, fault-tolerant distributed databases with asset transactions.美剧 · 《Sillicon Valley》