So he put on all his Fine Clothes, and went out for a walk in the Jungle. And by and by he met a Tiger. And the Tiger said to him, "Little Black Sambo, I'm going to eat you up!" And Little Black Sambo said, "Oh! Please Mr. Tiger, don't eat me up, and I'll give you my beautiful little Red Coat." So the Tiger said, "Very well, I won't eat you this time, but you must give me your beautiful little Red Coat." So the Tiger got poor Little Black Sambo's beautiful little Red Coat, and went away saying, "Now I'm the grandest Tiger in the Jungle."英文原著 · 《The Story of Little Black Sambo》
And Little Black Sambo went on, and by and by he met another Tiger, and it said to him, "Little Black Sambo, I'm going to eat you up!" And Little Black Sambo said, "Oh! Please Mr. Tiger, don't eat me up, and I'll give you my beautiful little Blue Trousers." So the Tiger said, "Very well, I won't eat you this time, but you must give me your beautiful little Blue Trousers." So the Tiger got poor Little Black Sambo's beautiful little Blue Trousers, and went away saying, "Now I'M the grandest Tiger in the Jungle."英文原著 · 《The Story of Little Black Sambo》
And yet how grand they are! I have called them tiger-colored precipices. And they suggest tawny wild beasts, fierce, bred in a land that is the prey of the sun. Every shade of orange and yellow glows and grows pale on their bosses, in their clefts. They shoot out turrets of rock that blaze like flames in the day. They show great teeth, like the tiger when any one draws near. And, like the tiger, they seem perpetually informed by a spirit that is angry. Blake wrote of the tiger:英文原著 · 《The Spell of Egypt》
399, 446. It was the former of these that came on this occasion to the thoughts and memory of Fa-hien. [6] In a note (p. lx) to his revised version of our author, Mr. Beal says, "There is a full account of this perilous visit of Fa-hien, and how he was attacked by tigers, in the 'History of the High Priests.'" But "the high priests" merely means distinguished monks, "eminent monks," as Mr. Nanjio exactly renders the adjectival character. Nor was Fa-hien "attacked by tigers" on the peak. No "tigers" appear in the Memoir.英文原著 · 《Record of Buddhistic Kingdoms》
You cannot imagine anything like the fright of the people in the serai, when they woke up and found a tiger--very battered but still a tiger--securely tethered amongst themselves and their beasts! Men gathered in groups talking and exclaiming, and finding fault with the innkeeper for allowing such a dangerous beast into the serai, and all the while the innkeeper was just as troubled as the rest, and none dared go near the place where the tiger stood blinking miserably on everyone, and where Moti lay stretched out snoring like thunder.英文原著 · 《The Lilac Fairy Book》
"Far away there," and she pointed toward the south-west, "is the land of tigers, which is even worse than this, the land of the lions, for the tigers are more numerous than the lions and hungrier for human flesh. There were tigers here long ago, but both the lions and the men set upon them and drove them off."英文原著 · 《The Lost Continent》
And the white tiger is obviously celebrated in several forms of entertainment. And the white tiger is obviously celebrated in several forms of entertainment.演讲 · 《Photographs of secret sites ~ Taryn Simon》