And as she would over the threshold gon, The marquis came and gan for her to call, And she set down her water-pot anon Beside the threshold, in an ox's stall, And down upon her knees she gan to fall, And with sad* countenance kneeled still, *steady Till she had heard what was the lorde's will.英文原著 · 《The Canterbury Tales》
"Nay," she said, "no need": and yet went to the door, and stepped on the threshold, and spied across the gate. Now there was a space between the wicker and the threshold, and her feet showed through. Cormac saw that, and made this song: --英文原著 · 《The Life and Death of Cormac the Skald》
It was still dark when the giant got up and went his way, and then the king and the queen ran forward to take up the threshold, while the horses looked on. But sure enough! just as the giant had said, underneath the threshold was the flagstone, and they pulled and tugged till the stone gave way. Then something jumped out so suddenly, that it nearly knocked them down, and as it fled past, they saw it was a sheep.英文原著 · 《The Lilac Fairy Book》
Without striking a light, Gubin flung himself upon some mouldy hay that littered a threshold as narrow as the threshold of a dog-kennel, and said to me with an air of authority as he did so:英文原著 · 《Through Russia》
The old miller rose to his feet. The boy threw himself behind the sacks of grain. Rome wheeled for his rifle, and stood rigid before the door. There was a light step without, the click of a gun-lock within; a shadow fell across the doorway, and a girl stood at the threshold with an empty bag in her hand.英文原著 · 《A Cumberland Vendetta》
The wild-eyed old woman was before him. She had divined Rufe's purpose, and was already at his side, with Rome's Winchester in one hand and a clasp-knife in the other. Every man was on his feet; the door was open, and the boy Isom was at the threshold, his eyes blazing from his whitc face. Rome had strode forward.英文原著 · 《A Cumberland Vendetta》
They included a threshold for returns, which this simulation fails to meet.美剧 · 《Billions》
- Just wait a second-- - You breached my threshold and threatened me, threatened my wife, the mother of my children.美剧 · 《Billions》
But for those of you who are ready to cross the threshold and become a version of himself with the energy of a 17-year-old, the focus of a 30-year-old and the wisdom of a 100-year-old, step the fuck up.美剧 · 《Billions》