"Perhaps so, if you don't live in a tenement house. Pa objects to my going to tenement houses. There's no knowing what disease there may be in them."英文原著 · 《Cast Upon the Breakers》
"For Plumpton Park I will give thee, With tenements fair beside: 'Tis worth three hundred marks by the year, To maintain thy good cow-hide."--英文原著 · 《A Bundle of Ballads》
The old hotel--now a very unsavory tenement-house--was built by John Tavers, innkeeper, in 1770, who planted in front of the door a tall post, from which swung the sign of the Earl of Halifax. Stavers had previously kept an inn of the same name on Queen, now State Street.英文原著 · 《An Old Town By The Sea》
I discover nothing about him so amusing as the fact that he lived in a tan-colored little tenement, which was neither clapboarded nor shingled, and finally got an epidermis from the discarded shingles of the Old South Church when the roof of that edifice was repaired.英文原著 · 《An Old Town By The Sea》
'Tis very true, for why thy daring soul, Which never could endure the least control, I'll thrust thee from this earthly tenement, And thou shalt to another world be sent. RICH MAN. must I die and leave a vast estate, Which, with my gold, I purchased but of late? Besides what I had many years ago? - What! must my wealth and I be parted so? If you your darts and arrows must let fly, Go search the jails, where mourning debtors lie; Release them from their sorrow, grief, and woe, For I am rich and therefore loth to go. DEATH.英文原著 · 《Ancient Poems》
Or else he'll zeeke zome oder where, For he cannot come every day to woo. (34)
Ballad: THE CLOWN'S COURTSHIP. [THIS song, on the same subject as the preceding, is as old as the reign of Henry VIII., the first verse, says Mr. Chappell, being found elaborately set to music in a manuscript of that date. The air is given in POPULAR MUSIC, I., 87.]
QUOTH John to Joan, wilt thou have me? I prythee now, wilt? and I'ze marry with thee, My cow, my calf, my house, my rents, And all my lands and tenements: Oh, say, my Joan, will not that do? I cannot come every day to woo.英文原著 · 《Ancient Poems》
I have the DNA of a rich girl, even though I'm lying in bed with you in a tenement美剧 · 《2 Broke Girls》