In Europe, Christianity has been intimately united to the powers of the earth. Those powers are now in decay, and it is, as it were, buried under their ruins. The living body of religion has been bound down to the dead corpse of superannuated polity: cut but the bonds which restrain it, and that which is alive will rise once more. I know not what could restore the Christian Church of Europe to the energy of its earlier days; that power belongs to God alone; but it may be the effect of human policy to leave the faith in the full exercise of the strength which it still retains.英文原著 · 《Democracy In America-1》
They landed, as usual, at the boat-house; and the ladies prepared to walk slowly across the lawn, while Harry secured the boat and oars. As they approached the house, they were surprised to see several of the servants collected on the piazza, listening so intently to a lad that they did not see the ladies. Old Hetty, a superannuated negro cook, who had lived all her life in the family, was wringing her hands and wiping her eyes with her apron; while Mammy Sarah, Elinor's former nurse, a respectable white woman, was talking to the boy.英文原著 · 《Elinor Wyllys-1》
"Well, yes, bargain. I have just delivered a lot of goods, and I shall be paid a handsome commission on them--Mlle. Michonneau," he went on, seeing that the elderly spinster was scrutinizing him intently, "have you any objection to some feature in my face, that you are making those lynx eyes at me? Just let me know, and I will have it changed to oblige you . We shall not fall out about it, Poiret, I dare say?" he added, winking at the superannuated clerk.英文原著 · 《Father Goriot》
"Well, infidel," said Trinidad, taking Cherokee's vacant chair, "and so you are too superannuated and effete to yearn for such mockeries as candy and toys, it seems."英文原著 · 《Heart of the West》
These were followed by a great crowd of superannuated benchers of the Inns of Court, senior fellows of colleges, and defunct statesmen: all whom I ordered to be decimated indifferently, allowing the rest a reprieve for one year, with a promise of a free pardon in case of resuscitation.英文原著 · 《Isaac Bickerstaff》