Churchill's eyes were too swollen to see that far, but he said: "It's she. Get me a boat."
The driver was obliging and found a skiff, and a man to row it for ten dollars, payment in advance. Churchill paid, and was helped into the skiff. It was beyond him to get in by himself. It was six miles to Skaguay, and he had a blissful thought of sleeping those six miles. But the man did not know how to row, and Churchill took the oars and toiled for a few more centuries. He never knew six longer and more excruciating miles. A snappy little breeze blew up the inlet and held him back.英文原著 · 《Lost Face》
"They are children of the sea and of danger; they share the life of their parents. We have but one life, and we do not flinch from it. We have but one life, our names are written on the same page of the book of Fate, one skiff bears us and our fortunes, and we know it."英文原著 · 《A Woman of Thirty》
This is where I live. I generally have young people in the evening. But I shouldn't tell your father that you're coming."
The girl nodded. Watching her scull the skiff across, June thought: 'She's awfully pretty and well made. I never thought Soames would have a daughter as pretty as this. She and Jon would make a lovely couple. The instinct to couple, starved within herself, was always at work in June. She stood watching Fleur row back; the girl took her hand off a scull to wave farewell, and June walked languidly on between the meadows and the river, with an ache in her heart.英文原著 · 《Awakening & To Let》
Grey serpents trail in temples desecrate Where Cypris smiled, the golden maid, the queen, And ruined is the palace of our state; But happy Loves flit round the mast, and keen The shrill wind sings the silken cords between. Heroes are we, with wearied hearts and sore, Whose flower is faded and whose locks are hoar, Yet haste, light skiffs, where myrtle thickets smile; Love's panthers sleep 'mid roses, as of yore: "It may be we shall touch the happy isle!"英文原著 · 《Ballads in Blue China and Verses and Translations》
But it was with a sinking heart that he stepped into the frail skiff, which seemed scarcely more than a nutshell upon the tempestuous deep. He was on the point of asking his servant, unacquainted though he was with seamanship, to be the third man in the boat; but the latter, anticipating his intention, had made haste to betake himself away. To venture out into this roaring darkness, with no beacon to guide them, and scarcely a landmark discernible, was indeed to tempt Providence.英文原著 · 《Boyhood in Norway》
"I was wonderin' how I was goin' to move away from them tropics without bein' hired again. Dark as it was, I could see a steamer ridin' in the harbor, with smoke emergin' from her stacks. I turned down a little grass street that run down to the water. On the beach I found a little brown nigger-man just about to shove off in a skiff.英文原著 · 《Cabbages and Kings》
"The box with the baits was under the stern of the skiff along with the club that was used to subdue the big fish--" I know that one, that's not right.美剧 · 《Suits》