"I never shall know how much Ericson got out of it. He lived ashore in a nicely furnished house. The shipwrights were giving it to him rent-free. Fruit, vegetables, fish, meat, and ice came to this house every day, and he paid for none of it. It was part of his graft from the various merchants. And all the while, with tears in his eyes, he bemoaned the vile treatment I was receiving from the gang. No, I did not fall among thieves. I went to Tahiti.英文原著 · 《Adventure》
There was a ship model on the mantleshelf, and over it hung an old portrait of Peter the Great, who, you know, once gave the dockyard cats of Holland a fine chance to look at a king, which is one of the special prerogatives of cats. Peter, though czar of Russia, was not too proud to work as a common shipwright in the dockyards of Saardam and Amsterdam, that he might be able to introduce among his countrymen Dutch improvements in ship building. It was this willingness to be thorough even in the smallest beginnings that earned for him the title of Peter the Great.英文原著 · 《Hans Brinker》