She learned where the sea-birds, with white bosoms and brown wings, made their hidden nests of sand,--and where the cranes waded for their prey,--and where the beautiful wild-ducks, plumaged in satiny lilac and silken green, found their food,--and where the best reeds grew to furnish stems for Feliu's red-clay pipe,--and where the ruddy sea-beans were most often tossed upon the shore,--and how the gray pelicans fished all together, like men--moving in far-extending semicircles, beating the flood with their wings to drive the fish before them.英文原著 · 《Chita-A Memory of Last Island》
For one short minute, Weldon let his strong hand rest on the satiny neck. He could feel the answering pressure of the muscles beneath the shining skin. That was enough. He and The Nig were in perfect understanding, one with another.英文原著 · 《On The Firing Line》
What a thick helmet! What a ponderous breastplate-- Seigneur! A giant's garb? No--the carapace of an insect. The men of those days were cuirassed like beetles; their weakness was within them. To-day, on the contrary, our strength is interior, and our armed souls dwell in feeble bodies. ...Here is a pastel-portrait of a lady of the old time--the face, vague like a shadow, smiles; and a hand, gloved with an openwork mitten, retains upon her satiny knees a lap-dog, with a ribbon about its neck. That picture fills me with a sort of charming melancholy.英文原著 · 《The Crime of Sylvestre Bonnard》