Having relieved his mind with this pious ejaculation, he returned to Ina at a reasonable pace and much relieved, and was now enabled to say, cheerfully, "Let us take a business view of it. He is gone--gone of his own accord. Give him your blessing--I have given him mine--and forget him."英文原著 · 《A Woman-Hater》
On the whole, the judge was relieved, though it was not without a bitter twinge, as of one accessory after the deed, and unfaithful to a friend; for he had known Alessandro well. Yet, on the whole, he was relieved when he was forced to accede to the motion made by Farrar's counsel, that "the prisoner be discharged on ground of justifiable homicide, no witnesses having appeared against him."英文原著 · 《Ramona》
The commissioner had his hat in his hand when the colleague who was to relieve him appeared. "Good and cold out to-day!" was the latter's greeting. Horn answered with an ironical: "Then I suppose you'll be glad if I relieve you of this case. But I assure you I wouldn't do it if it wasn't Fellner. Good-bye. Oh, and one thing more. Please send a physician at once to Fellner's house, No. 7 Field Street."英文原著 · 《The Case of the Golden Bullet》
If The General was elated The Oskaloosa Kid was at once relieved and terrified. Relieved by ocular proof that he was not a murderer and terrified by the immedi- ate presence of the two who had sought his life.英文原著 · 《The Oakdale Affair》
This sense of fun is the single trait which relieves the colossal turpitude of Gilderoy. And, though even his turpitude was melodramatic in its lack of balance, it is a unity of character which is the foundation of his greatness. He was no fumbler, led away from his purpose by the first diversion; his ambition was clear before him, and he never fell below it. He defied Scotland for fifteen years, was hanged so high that he passed into a proverb, and though his handsome, sinister face might have made women his slaves, he was never betrayed by passion (or by virtue) to an amiability.英文原著 · 《A Book of Scoundrels》
It was all out now, and the old man was relieved. Rome rose to his feet, and in sheer agony of spirit paced the floor.英文原著 · 《A Cumberland Vendetta》
I gotta go relieve Wendy. What was so important?美剧 · 《Billions》
You, Charles Rhoades Junior, are relieved of duty.美剧 · 《Billions》
I really thought I blew it, I was scared it was all over, and then after, I was relieved.美剧 · 《Bojack Horseman》
If it relieves any pressure, I don't know that everyone thinks you're a brilliant genius.美剧 · 《Bojack Horseman》