"I am young and you are old," he said. "And that is all the matter. You hate me, not because you think I am wicked and might do the Signorina harm, but because I am young. You try to keep the Signorina from me because I am young. You do not dare to let her know what youth is, really, really to know, really, really to feel. Because, if once she did know, if once she did feel, if she touched the fire"--he struck his hand down on his breast--"she would be carried away, she would be gone from you forever. You think, 'Now she looks up to me! She reverences me!英文原著 · 《A Spirit in Prison》
"I met an American on the boat yesterday," the oracle was saying to his friends, "who was really quite a pleasant fellow. He--ah really was, you know, quite a sensible man. I asked him if they had anything like this in America; and he was obliged to say that they had n't anything like it in his country; they really had n't. He was really quite a sensible fellow; said he was over here to do the European tour, as he called it."英文原著 · 《The Complete Writings-2》
You thought it Quixotic, odd. You said to yourself, 'It was just like Hermione. How could she do it? How could she come to me if she really loved her husband?' And very likely my coming made you doubt my really loving Maurice. I am almost sure it did. I don't believe all these years you have ever understood what I felt about him, what his death meant to me, what life meant to me afterwards. I told--I tried to tell you in the cave--that day. But I don't think you really understood at all.英文原著 · 《A Spirit in Prison》
And Clara went on putting one foot out after another until all at once she called out, "I can do it, Heidi! I can make proper steps!" And Heidi cried out with even greater delight, "Can you really make steps, can you really walk? really walk by yourself? Oh, if only grandfather were here!" and she continued gleefully to exclaim, "You can walk now, Clara, you can walk!"英文原著 · 《Heidi》
THE only paper from which a man can really get the news of the world in a shape that he can understand is the newspaper of his own "home town." For me, unless I can have the Montreal Gazette at my breakfast, and the Montreal Star at my dinner, I don't really know what is happening. In the same way I have seen a man from the south of Scotland settle down to read the Dumfries Chronicle with a deep sigh of satisfaction: and a man from Burlington, Vermont, pick up the Burlington Eagle and study the foreign news in it as the only way of getting at what was really happening in France and Germany.英文原著 · 《My Discovery of England》
"It is odd that you should say that," Crane went on. "For while we were talking there came on me a curious feeling that we were repeating some scene of the past, and that I was really some outlaw, found in the woods like Robin Hood, and that he had really stepped in all his plumes and purple out of the picture frame of the ancestral portrait. Anyhow, he was the man in possession, and he neither feared God nor regarded man. I defied him, of course, and walked away. I might really have killed him if I had not walked away."英文原著 · 《The Man Who Knew Too Much》
Tell you what I want, what I reallyreally want I'll tell you what I want, what I reallyreally want I wanna, I wanna, I wanna, I wanna Really, really, really be Miss California Quiznos 1999!美剧 · 《The Big Bang Theory》
I love you like a brother or a cousin, somebody that you really, really look forward to seeing at Christmas, and then you're really, really glad to see leave.美剧 · 《Suits》
No! I really want to know what happens-- And Bernadette Really, really, really wants to know what happens.美剧 · 《The Big Bang Theory》