Chainmail was introduced to the company. Young Crotchet felt some revulsion of feeling at the unexpected sight of one whom he had forsaken, but not forgotten, in a condition apparently so much happier than his own. The lady held out her hand to him with a cordial look of more than forgiveness; it seemed to say that she had much to thank him for. She was the picture of a happy bride, rayonnante de joie et d'amour.英文原著 · 《Crotchet Castle》
Oui, finissons sans trouble, et mourons sans regrets, En laissant l'Univers comble de nos bienfaits. Ainsi l'Astre du jour, au bout de sa carriere, Repand sur l'horizon une douce lumiere, Et les derniers rayons qu'il darde dans les airs Sont les derniers soupirs qu'il donne a l'Univers;英文原著 · 《The Critique of Judgement》