rat:鼠;卑鄙小人,叛徒 vi. 捕鼠;背叛,告密 n. ( Rat )(法、意、印、瑞典)拉特;(泰)叻(人名) 语料库共检中 12,861 条:美剧 1958 · 电影 903 · 原著 5000 · 演讲 5000
真实语境例句(按库分组,共 18 条展示)
"I dare say it is rather hard to be a rat," she mused. "Nobody likes you. People jump and run away and scream out, `Oh, a horrid rat!' I shouldn't like people to scream and jump and say, `Oh, a horrid Sara!' the moment they saw me. And set traps for me, and pretend they were dinner. It's so different to be a sparrow. But nobody asked this rat if he wanted to be a rat when he was made. Nobody said, `Wouldn't you rather be a sparrow?'"英文原著 · 《A Little Princess》
Ratcliffe, is it not better to be a child and to cry for the moon and stars? The little Baker girl came up to her where she stood, and began playing with her parasol. "Who is your little friend?" asked Ratcliffe. Lee rather vaguely replied that she was the daughter of that pretty woman in black; she believed her name was Baker. "Baker, did you say?" repeated Ratcliffe. "Baker--Mrs. Sam Baker; at least so Mr. Carrington told me; he said she was a client of his."
In fact Ratcliffe soon saw Carrington go up to her and remain by her side during the rest of the trip.英文原著 · 《Democracy An American Novel》
He was very much like all men. That is the most faithful portrait that can be traced of Casimir at this epoch. He had not as yet the vices which developed in him later on. He had nothing to distinguish him from the average man. He was selfish, without being disagreeable, rather idle, rather incapable, rather vain and rather foolish. He was just an ordinary man. The wife he had married, though, was not an ordinary woman. That was their misfortune.英文原著 · 《George Sand》
His mustache stuck out on each side like swords, and he carried a great sack over his shoulder. The robber-magician threw the sack down on the floor and frowned at Teddy from under his hat. "How now!" he cried. "Who's this who has come down into my cavern without even so much as a 'by your leave'?"
Teddy felt rather frightened, but he spoke up bravely. "I'm Teddy," he said, "and I didn't know this was your cave. I thought it was just a rat-hole."
"A rat-hole!" cried the robber-magician, bursting into a roar of laughter. "A rat-hole! My cave a rat-hole!英文原著 · 《The Counterpane Fairy》
He undermines that house; he is a rat. Some men are by nature beavers, and some are rats; yet they all belong to the human race. The people that came to this country in the early days were of the beaver type and they built up America because it was in their nature to build. Then the rat-people began coming here, to house under the roof that others built. And they try to undermine and ruin it because it is in their nature to destroy. They call themselves anarchists. A civilization rises when the beaver-men outnumber the rat-men. When the rat-men get the upper hand the civilization falls.英文原著 · 《The Iron Puddler》
Another rattle-snake defier is a resident of San Antonio, Texas. Her name is Learn, and she once told me that she was the preceptor of Thardo. This lady deals in live rattle-snakes and their by-products--rattle-snake skin, which is used for fancy bags and purses; rattle-snake oil, which is highly esteemed in some quarters as a specific for rheumatism; and the venom, which has a pharmaceutical value.英文原著 · 《The Miracle Mongers》
Aah! Rat baby! Rat baby! Rat baby! Rat baby!美剧 · 《Friends》
I know you don't get rattled, but if you get rattled, even for a second, don't answer.美剧 · 《Billions》
There's still that gap between rational thought and rational action, between software and hardware.美剧 · 《Billions》
We're not here to tell you what to do with your rats, we're here to get your rats, STAT.美剧 · 《Sillicon Valley》