"Boehme." "Plain fact, "said Sir Richmond. "No Rage--no Go." "But rage without discipline?" "Discipline afterwards. The rage first." "But rage against what? And FOR what?" "Against the Universe. And for--? That's more difficult. What IS the little beast squalling itself crimson for? Ultimately?英文原著 · 《The Secret Places of the Heart》
It was a little figure more forlorn even than herself--a little figure which was not much more than a bundle of rags, from which small, bare, red muddy feet peeped out, only because the rags with which their owner was trying to cover them were not long enough. Above the rags appeared a shock head of tangled hair, and a dirty face with big, hollow, hungry eyes.英文原著 · 《A Little Princess》
After King Harald had subdued the whole land, he was one day at a feast in More, given by Earl Ragnvald. Then King Harald went into a bath, and had his hair dressed. Earl Ragnvald now cut his hair, which had been uncut and uncombed for ten years; and therefore the king had been called Lufa (i.e., with rough matted hair). But then Earl Ragnvald gave him the distinguishing name -- Harald Harfager (i.e., fair hair); and all who saw him agreed that there was the greatest truth in the surname, for he had the most beautiful and abundant head of hair.英文原著 · 《Heimskringla》
Earl Hakon sailed then with his fleet southwards around Stad; and when he heard that King Ragnfred with his army had gone towards Sogn, he turned there also with his men to meet him: and there Ragnfred and Hakon met. Hakon came to the land with his ships, marked out a battle-field with hazel branches for King Ragnfred, and took ground for his own men in it. So it is told in the "Vellekla": --英文原著 · 《Heimskringla》
And then rage came to my relief--rage against the vile traitor who had deserted three of his fellow countrymen in so frightful a position. I tried to feel an equal rage against the woman, but somehow I could not, and kept searching for excuses for her--her youth, her inexperience, her savagery.英文原著 · 《The Lost Continent》
"Wasps and bees certainly seem to rage, but if one comes to think, most of the invertebrata show very few signs of it." "I'm not so sure," said Sir Richmond. "I've never seen a snail in a towering passion or an oyster slamming its shell behind it. But these are sluggish things. Oysters sulk, which is after all a smouldering sort of rage. And take any more active invertebrate. Take a spider. Not a smashing and swearing sort of rage perhaps, but a disciplined, cold- blooded malignity. Crabs fight.英文原著 · 《The Secret Places of the Heart》
Oh Come on,When we were kids, yours was the only Raggedy Ann doll that wasn't raggedy.美剧 · 《Friends》
- Turn that into rage. - Why would I do-- You always turn hurt into rage, you idiotic piece of shit.美剧 · 《Suits》